Studio dell’Unesco sulle lingue a rischio estinzione

Presentata a Parigi la versione internet del nuovo “Atlante delle lingue in pericolo nel mondo”, promosso dall’Unesco. Ne dà notizia l’agenzia Misna. Preoccupanti alcuni dati. “Su circa 6 mila lingue esistenti nel mondo più di 200 si sono estinte nel corso delle ultime tre generazioni, 538 sono in situazione critica, 502 seriamente in pericolo, 632 in pericolo e 607 vulnerabili”. Si afferma inoltre che sono ormai 199 le lingue parlate da meno di 10 persone, altre 178 sono invece parlate da gruppi tra 10 e 50 persone. L’Atlante, che ha visto la collaborazione di oltre 30 linguisti, spiega poi che il fenomeno della scomparsa delle lingue si manifesta in tutti i continenti e in condizioni sociali ed economiche molto diverse. Nell’Africa sub-sahariana si parla un terzo del totale delle lingue del mondo, e cioè circa 2 mila lingue diverse. Ma è probabile che nei prossimi 100 anni ne scompaiano il 10 per cento. La scomparsa di una lingua comporta l’eliminazione di numerose forme del patrimonio culturale. Il direttore dell’Unesco, Koichiro Matsuura, sottolinea “la perdita della preziosa eredità costituita dalle tradizioni e dalle espressioni orali, dai poemi alle leggende, fino ai proverbi e ai motti di spirito della comunità che le parla”. (E. B.)