2009-02-19 18:38:23

教宗接见英国首相戈登·布朗,同心祝望国际团体努力解决中东冲突


(梵蒂冈电台讯)教宗本笃十六世二月十九日上午接见英国首相戈登·布朗伉俪及随员一行。两人同心祝望国际团体努力,解决世界各地、尤其是中东地区的冲突战乱。布朗首相在随后的一项记者招待会中表示,他邀请教宗访问英国。布朗首相在访问圣座前夕,曾在梵蒂冈《罗马观察报》发表文章,题为《经济危机与铲除贫穷》。

圣座新闻室在一份公报中说:教宗和布朗首相彼此谈到当前世界的经济危机,强调必须推行一些创举,帮助贫弱国家发展,也要求各方合作,促进人的全面发展,尊重生态环境,推动合理可行的发展。教宗和英国首相都祝望国际团体更新承诺,协力解决当前世界各地、特别是中东地区的的冲突战乱。两人也谈到圣座和英国的双边关系,尤其是天主教在英国的状况,以及如何消除世界贫穷的问题。在觐见教宗之后,布郎首相也会晤了圣座国务卿贝尔托内枢机主教和负责外交的曼贝蒂总主教。

布郎首相在梵蒂冈官报《罗马观察报》发表的有关世界经济危机的文章指出:全球性经济萎缩衰退的现象需要全球性的回应。我们共同的义务是不要把最贫穷国家的需要当作次要的问题,好像是我们只因为良心所迫和罪恶感,才去关心这些国家而已。布朗强调:现在也应该是时候,把发展中的国家作为国际团体解决问题的对象,因为我们也需要这些国家。

布郎首相的论述也谈到宗教价值,例如正义和关怀。他说:这些宗教价值导致英国和圣座携手支持一项金融计划,目的在为贫穷的儿童提供免疫接种。布朗首相指出:教宗在二零零六年认购第一批债券就是彼此携手努力,促进国际发展的有力证明。因着这批债券,直到公元二零一五年为止,将有五亿儿童受益,接受免疫接种。

为了表达对教宗的谢意,英国首相在觐见教宗时,赠送给教宗一帧照片。画面是一位埃塞俄比亚的妇女因着教宗认购的第一批疫苗债券,而救活了她的儿子。

布郎首相在《罗马观察报》的投稿中,也谈到他正在筹备的今年四月二日在伦敦举行的二十大国高峰会议,他认为这项高峰会议极为重要。他于十八日前来梵蒂冈访问前夕,在伦敦首相府向新闻界说:我们所需要的是整个世界在一起工作。世界每个地方都应该尽自己的本份,为全球经济复苏贡献一己之力,以新的投资来支持经济,并维持低的利率。但愿四月二日的二十大国高峰会议能找到各国团结一致的途径,好能实现所期望的目标。

英国首相又向新闻界说:全世界必须团结起来,支持开放的而不是保护主义的经济政策。保护主义只会走向破产,因为它意味着减少贸易,减少工作,于是在全球各地制造恶性循环。







All the contents on this site are copyrighted ©.