Perú: Mensaje del Encuentro Latinoamericano de Pastoral Indígena

Miércoles, 18 feb (RV.- Del 9 al 12 de febrero ha tenido lugar el Lima, Perú, el Encuentro Latinoamericano de Pastoral Indígena, organizado por el Departamento de Educación y Cultura del Consejo Episcopal Latinoamericano – CELAM, a través de su Sección Pueblos Originarios. En el Mensaje Final del encuentro los participantes provenientes de diversos países de América Latina se comprometieron a fomentar y fortalecer la encarnación de la fe cristiana en la vida de los pueblos y comunidades indígenas, que tienen una larga tradición histórica de fe y espiritualidad. En este encuentro participaron Obispos y agentes pastorales procedentes de México, Guatemala, Nicaragua, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Paraguay y Argentina.

Los participantes afirman que en un ambiente de fraternidad y gran esperanza, se pudo constatar avances significativos en el caminar de la Pastoral Indígena; sin embargo, señalaron la necesidad de enfatizar algunos aspectos importantes: como el fortalecer la incorporación de la fe cristiana en la vida de los pueblos de larga tradición histórica. Asimismo, señalaron la importancia del aprendizaje de las lenguas propias de los pueblos originarios y promover la traducción católica de la Biblia a los diversos idiomas de estos pueblos.

De igual forma, reconocieron que el proceso de la enculturación del Evangelio es una experiencia comunitaria, ya que son los mismos pueblos los que tienen que hacer el discernimiento a la luz de la Palabra de Dios. También se comprometieron a brindar plena confianza a los indígenas, agentes de pastoral, sacerdotes, religiosas, animadores de las comunidades y catequistas, para que se sientan apoyados, como protagonistas del proceso de enculturación del Evangelio. Y terminan animando “a permanecer atentos y vigilantes en la fe que profesamos y en la defensa de la vida y derechos de los pueblos, frecuentemente amenazados”.