2009-02-13 18:09:46

庆祝拉特朗条约签署80周年在梵蒂冈举行第二天研讨会


(梵蒂冈电台讯)为庆祝梵蒂冈城国创建80周年,由梵蒂冈政府召集的一项研讨会昨天13日举行了第二天的会议。前天12日第一天的会议是在罗马的拉特朗宫举行的,第二天的会议则搬到梵蒂冈城内新的世界主教会议大厅举行。今天14日,全体与会人士蒙教宗本笃十六世接见。



“肩负重大使命的小块领土”是这项纪念拉特朗条约80周年举办研讨会的主题和发表演讲人士的一条导线。第二天的会议上发言的有许多是历史学家,由意大利参议员和哲学家马切洛·佩拉主持。本台记者科罗迪请佩拉参议员给我们解释一下协议中谈到的国家与教会关系的模式。



答:在欧洲的国家和教会凭借一项协议彼此承认,根据这项协议,双方保障对另一方尽一定的义务。欧洲模式在世界上并不占优势,就是说,比如美国就没有协议模式。不过,在我看来重要的是强调一点,即两个体制教会和国家之间关系的模式是什么,需要强调的是,所有欧洲国家和美国建国的民主和自由的基础是从基督信仰讯息的传统中汲取了大量根基,因此这个讯息不能不在公民社会中占有一席。



问:这个思想返回到基督信仰根源上了?

答:的确如此。当然,强调欧洲或任何一个自由民主国家的基督信仰根源,并非意味着这个民主和自由国家要把一个确定的宗教,即基督教或天主教定为国教。这是两件不同的事情。强调自由民主国家的基督信仰根源意味着承认有些原则和价值是基本的,没有协商的余地,这些是那个国家的基本原则和价值,它们正是基督信仰传统的原则和价值。



罗马“上智大学”的法托里尼教授分析了庇护十一世教宗创建梵蒂冈国的角色,汉诺克斯教授则论述了庇护十二世教宗与第二次世界大战艰困的年代。这位拉特朗大学的教授回忆了庇护十二世在1949年接见驻圣座使节团时所讲的话中强调了梵蒂冈国的重要性。当时这位教宗说:



“派遣你们到这个梵蒂冈城国担任大使的许多国家元首的信赖不是很重要吗?这个国家的重要性不能以统计数字来解释,也不能用它的面积来衡量,更不能用它的军力作为评估的基础…你们聚集在此的这块领土,要不是在地球仪和地图上难以察觉的一个点又是什么呢?在精神秩序上,它是崇高价值的象征,因为它是圣座履行她在世界上的使命时享有绝对独立的保障。”



圣座为履行传福音使命所享有的这一自由,也在里卡尔迪教授的发言中作了强调。他向本台表示:



“我认为自由是一个久远的奢望,随着保禄六世、若望保禄二世和本笃十一世,它找到了一个新动力。为活出在世界上的使命,它是在罗马心脏的一个自由空间。它非俗权历史,而是自由的历史。它非神权,而是比豁免权更重要的东西:是不被任何主权国占据的世界上的一个角落。”



在昨天的会议上最后一位发言人士是本梵蒂冈电台台长隆巴尔迪神父,他对梵蒂冈电台为梵蒂冈国和普世教会服务做了一番反省。隆巴尔迪神父谈到本梵蒂冈电台的主要宗旨是“自由、忠实和有效地宣讲基督的讯息”,向罗马和全球各国广播。为此,在第二次世界大战和东欧国家遭共产政权压制的年代,梵蒂冈电台成了自由的堡垒。谈到今天的现况,隆巴尔迪神父说:



“赋予我们的使命看来很清楚:使用飞速发展的现代传播技术在今日世界上为天主的圣言服务,为教宗的话服务。梵蒂冈电台不再是有些人想象中的狭义、传统的途径,我们运用先进技术为今日教会进行多元文化的传播。”



隆巴尔迪神父结束他的发言说:“要是庇护十一世愿意得到马可尼的帮助建当时技术最先进的梵蒂冈的新电台,我们也该继续奉行同一个精神和同一个宗旨,堪称为今日技术最先进的电台。”








All the contents on this site are copyrighted ©.