伊拉克主教团抱着希望与痛苦前来罗马向教宗述职；基尔库克总主教萨科和巴格达“加色丁”礼节宗主教区辅理主教瓦尔杜尼接受本台访谈

（梵蒂冈电台讯）来自伊拉克的天主教主教们带着希望和痛苦，于元月二十二日开始向教宗本笃十六世述职。很多人都知道，今天伊拉克天主教团体的处境极为艰困，他们受到种种威胁和迫害，岁无宁日。这种艰困的处境从二零零三年爆发战争后便开始。在那之前，伊拉克全国有人口两千七百万，天主教徒约八十万。五年来，由于战争和因之引起的种种后遗症，那里的天主教徒在战乱、恐怖暴力、屠杀、绑架、派系斗争的种种威胁下，被迫纷纷离开家园，前往他地避难求生。近的到叙利亚和约旦，远的到欧洲、美国或澳大利亚。这种寄人篱下的生活都极为艰苦，全靠他人接济为生。早在宗徒时代，基督的福音便已经传入伊拉克，因此教会在那里已有两千年的历史。今天，这里的天主教徒竟有一半被迫抛下自己的家园，不知何日才能返回老家。这是一大悲剧！趁着伊拉克主教们前来罗马向教宗述职之际，本台向伊拉克天主教重镇基尔库克（Kirkuk）总主教区的总主教路易斯·萨科（Luis Sako），以及首都巴格达“加色丁”礼节宗主教区辅理主教史雷蒙·瓦尔杜尼（Shlemon Warduni）做了下面的访谈:

问：萨科总主教，面对今天的局势，伊拉克天主教团体的感受是什么？
答：我们感到的是有点被孤立，被遗忘。伊拉克天主教徒，不论是离开了本国的，或是仍然留在国内的，都期待着未来，但不抱着多大的希望。他们整天为子女、为他们的前途、为他们的家、为他们的工作担忧。他们靠西方、靠教会的帮助来生存。我们是个小小的教会团体，但在那里已生活了两千年之久，过去我们也曾经有过比今天更严重的处境。现在，我们不能再离开家园，已有一半的教友走了。我们必须协助他们回来重建家园。

问：萨科总主教，美国新任总统奥巴马为你们是个希望吗？
答：这还不知道，因为政治不是一个人的事。如果他决定撤走军队，这将是一大不幸。未来可能会发生内战。我们自己没有足够的军队和警察来维持一个两千五百万人口国家的稳定。

问：现在我们也向巴格达“加色丁”礼节宗主教区辅理主教史雷蒙·瓦尔杜尼请教几个问题。伊拉克天主教本身忍受许多创伤，不少神父教友遭极端狂热份子和原教旨主义者杀害殉道。去年二月二十九日摩稣尔（Mosul）的总主教拉霍（Rahho）遭暴徒绑架，三月十二日遇害死亡。瓦尔杜尼主教，您认为伊拉克教友还抱着希望吗？
答：我们所要的是和平与安全。没有和平与安全，那些离开本国家园的人，不论基督信徒与否，都不会感到有任何保障。我们希望和平与安全是促使他们返回家乡的理由动机，因为他们在异乡日子过得不愉快。

问：瓦尔杜尼主教，伊拉克教会本身的代表们遭到严重的打击，这造成了什么影响？
答：当然，这是很令人惊讶和哀痛的事。就连一般民众，当他们听到一位神父或主教遭杀害，也都精神颓丧不已。今天，那些控制掌握伊拉克局势的人有责任教导伊拉克人民什么是民主，怎样推行民主政治，但不能把民主强加给伊拉克人民。