Ziua pentru dialogul cu evreii: interviu cu cardinalul Kasper

(RV - 18 ianuarie 2009) S-a celebrat sâmbătă în Italia şi în alte ţări ale lumii Ziua dialogului dintre catolici şi evrei. Anul acesta, din păcate, Conferinţa rabinilor italieni a decis să nu participe la eveniment, din cauza controverselor suscitate de reformularea rugăciunii din Vinerea Sfântă pentru evrei, în Liturghierul din 1962, care invocă recunoaşterea „lui Isus Cristos Mântuitor al tuturor oamenilor”.

 
Comentează cardinalul Walter Kasper, preşedintele Comisiei vaticane pentru raporturile religioase cu ebraismul, contactat de redacţia noastră centrală:
• „Desigur este un semn preocupant, dar trebuie să spun că evreii italieni nu au un dialog direct cu Vaticanul: au un dialog cu Conferinţa episcopală italiană şi nu cu Vaticanul. Dialogul nostru la nivel universal cu evreii, mai ales în Statele Unite, în Canada, dar şi în alte părţi în lume, şi chiar cel pe care îl avem cu Marele Rabinat la Ierusalim, decurge foarte bine şi ei participă în aceste zile la dialog. Sunt doar evreii din Italia, care au o sensibilitate specială, care au întrerupt dialogul lor. Noi sperăm ca să poată reveni la un dialog serios”.

Unii exponenţi ai comunităţii ebraice italiene spun că reformularea rugăciunii implică o prezumţie de superioritate a creştinismului.
• „Ei protestează împotriva aşa-zisei ’superiorităţi’ a creştinismului, dar trebuie să spun că cuvântul ’superioritate’ nu aparţine terminologiei noastre. Noi spunem că Vechiul Testament, pe care îl avem în comun, este împlinit de Noul Testament şi de Isus Cristos: dar aceasta este o poziţie pe care am avut-o întotdeauna. Toţi ştiu că asupra Cristologiei suntem divizaţi. Este esenţial ca doi parteneri, care au poziţii diferite, să se respecte asupra acestor puncte. Deci, este important a avea un dialog, dar şi mai important, în acest context, este a avea o bază comună şi pe această bază comună să avem valori comune care sunt foarte importante pentru actuala societate secularizată. Suntem chemaţi cu tărie să dăm o mărturie comună pentru familie, pentru drepturile omului, pentru pace, pentru dreptate şi altele. Facem aceasta cu evreii pretutindeni în lume. Şi nădăjduiesc ca şi evreii italieni să împărtăşească cu noi această angajare în respectul poziţiilor celuilalt.

Aici serviciul audio: