Старшыня папскай Рады па міжрэлігійным дыялогу Жан Луі Торан даў інтэрв'ю ватыканскай
газеце " Osservatore Romano( Рымскі аглядальнік)" наконт магчымасці тэалагічнага
дыялогу з мусульманамі. Адказ негатыўны.
"Бо яны маюць іншую канцэпцыю Бога," - паяснівае кардынал. Аднак падкрэслівае магчымасць
і неабходнасць культурнага дыялогу, у тым ліку і на тэмы, па-сутнасці, рэлігійныя.
Гэта стаўленне да стварэння, жыцця, сям'і, малітвы і посту. Эмінэнцыя Торан цытуе
выказванне Папы Бенедыкта 16 :"...дыялог паміж рознымі рэлігіямі ў вузкім сэнсе немагчымы..."
у прэфасе да кнігі італьянскага сенатара Перы "Чаму мы павінны лічыць сабе хрысціянамі"
з цыклу Лібералізм, Еўропа, этыка. У сваім інтэрв'ю кіраўнік ватыканскага аддзела
па сувязях з іншымі канфесіямі і рэлігіямі падкрэслівае, што гэтая пазіцыя адпавядае
базаваму дакуманту ягонай Кангрэгацыі "Dominus Jesus (Госпад Езус) ", у якім адлюстроўваюцца
вырозніванні між хрысціянскай вераю ў Бога - Найсвяцейшую Тройцу і іншымі рэлігійнымі
веравызнаннямі. Сцвярджаючы гэта ў друкаваным органе Ватыкану, кардынал Жан Луі ўзгадвае
таксама словы Папы Бенедыкта 16, сказаныя ім напачатку пантыфікату:"Неабходна будаваць
масты сяброўства з усімі рэлігіямі".