Dialogu ndërfetar ndërmjet bilancit e perspektivave: intervistë e ‘L’Osservatore Romano’
me kardinalin Toran
(07.01.2009 RV)Në një intervistë
të gjatë, dhënë gazetës vatikanase ‘L’Osservatore Romano’, kardinali Zhan-Lui Toran,
kryetar i Këshillit Papnor për dialogun ndërfetar, bën bilancin e ballafaqimit ndërmjet
feve, në mënyrë të posaçme ndërmjet katolikëve e myslimanëve, gjatë vitit 2008 dhe
shpjegon perspektivat për vitin e ri. Përsa i përket mundësive të dialogut teologjik
me Islamin, kardinali kujton se në ‘Dominus Iesus’, deklaratë mbi unicitetin
e universalitetin shëlbues të Jezusit e të Kishës, bëhet dallim ndërmjet fesë teologale
(kuptuar si pranim i së Vërtetës së zbuluar nga Hyji si Njëní e si Triní) e besimeve
të pranishme në fetë e tjera. Kujtohet se, për vijimin e qetë të dialogut me fetë
që besojnë në një Zot të vetëm, është e nevojshme të theksohet epiteti ‘monoteiste’
– por duke pasur parasysh se të krishterët, në krahasim me besimtarët e tjerë, kanë
marrëdhënie të ndryshme me Hyjin e me Shkrimet e Shenjta. Krishterimi nuk është ‘feja
e Librit (e Biblës) por feja e Fjalës, që është Vetje, është Jezusi. Megjithëkëtë,
është plotësisht i mundshëm ballafaqimi me fetë e tjera lidhur me temat e Krijimit,
të jetës, të familjes, lutjes, agjërimit e jetës së pasosur. Në vitin 2008, sipas
kardinalit Toran, janë arritur shumë fitore, sidomos në marrëdhëniet e besimtarëve
të feve të ndryshme, në mirëkuptimin ndërmjet tyre, gjë që ka ndikuar edhe në krijimin
e një atmosfere më të ngrohtë në takimet me përfaqësuesit e besimtarëve të feve të
tjera, që janë zhvilluar në frymën e respektit reciprok, të përzemërsisë e të dialogut
të vërtetë, që nuk i trembet këndvështrimeve të ndryshme. Në intervistë kujtohet edhe
polemika që pasoi Letrën e Benediktit XVI drejtuar senatorit Marçelo Pera për librin
e tij “Pse duhet të quhemi të krishterë?”, lidhur me pohimin se Papa e mohon mundësinë
e dialogut me fetë. Për ta sqaruar këtë, kardinali Toran citon fjalët e Benediktit
XVI në fillim të papnisë e tij: “Kisha dëshiron të vijojë ndërtimin e urave të miqësisë
me ndjekësit e të gjitha feve, me qëllim që t’i shërbejë së mirës së vërtetë të çdo
njeriu e të shoqërisë, në tërësinë e saj”. E ndonjë muaj më pas, përballë bashkësisë
myslimane të Gjermanisë, Papa i ftoi Islamin dhe Përendimin të dialogojnë për të gjetur
drejtpeshimin e fesë që nuk shkëputet nga arsyeja dhe theksoi: “Dialogu ndërkulturor
dhe ai ndërmjet dy feve tona, nuk mund të kufizohet vetëm me disa takime, është nevojë
jetike, nga e cila varet në një masë të madhe vetë ardhmëria jonë”. Më kritike
fjalët e kardinalit Toran për marrëdhëniet me hinduistët, sepse me ta “më shumë se
me një konflikt të natyrës fetare, kemi të bëjmë me një problem të tipit shoqëror
e politik”. Katolikët qortohen se punojnë për emancipimin shoqëror, por Kisha vendase
do të vijojë ecjen në rrugën e dialogut, duke u kërkuar krerëve hinduistë të respektojnë
lirinë fetare e atë të ndërgjegjes; ndërsa krerëve politikë, garancinë për krijimin
e kushteve të sigurisë fizike të qytetarëve dhe impenjimin konkret kundër diskriminimit
e racizmit. Më pas kardinali Toran kujton ndihmesën që dha Sinodi i Ipeshkvijve kushtuar
Fjalës së Hyjit për dialogun ndërfetar, duke vënë në dukje se pasuria shpirtërore
e feve jo të krishtera ka vlerë për të gjithë. Më 2009, përveç tjerash, do të mbahet
Asambleja e posaçme e Sinodit të Ipeshkvijve për Afrikën, në të cilën do të krijohen
mundësitë për të analizuar mesazhin që i përcjellin Kishës e botës fetë tradicionale
afrikane. Nga këto takime kardinali pret shumë. Pa harruar vështirësitë e dyshimet
Hirësia e Tij mendon se fetë, pavarësisht nga mëkatet e ndjekësve të tyre, janë të
thirrura të jenë shkolla të humanizmit e të vëllazërisë. Të dialogosh me prijësit
e tyre, është gjithnjë përvojë shpirtërore, që të ndihmon të zbulosh se liria fetare
e bashkëjetesa e harmonishme janë kushte të domosdoshme për ndërtimin e kombeve e
të miqësisë ndërmjet popujve.E, kujtojmë, ndërmjet takimeve të para të vitit të ri,
pritet shumë nga ai i komitetit të përbërë për dialogun ndërmjet Këshillit Papnor
e al-Azhar, që do të mbahet në Romë, më 24 e 25 shkurtin e ardhshëm, për të kujtuar
vizitën e Gjon Palit II në al-Azhar më 24 shkurt të vitit 2000.