重振科学与信仰的对话：访问圣座文化委员会主席拉瓦西总主教，谈《伽利略四百年后的科学》研讨会

（梵蒂冈电台讯）圣座文化委员会十一月二十六日在罗马举办一项以十七世纪意大利天文学家伽利略为名的研讨会，主题是《伽利略四百年后的科学》。圣座国务卿贝尔托内枢机主教在活动揭幕致词中说：“伽利略是一位科学家，他热心培育他的信德和深刻的宗教信念”。贝尔托内国务卿表示：今天，科学的研究发展与对这项研究发展的道德评估方法之间步调不一致，因此，必须对科技研究的本质、目标和限度作仔细的反省。

本台特别就相关的议题向主办这项研讨会的圣座文化委员会主席拉瓦西总主教请教几个问题：

问：拉瓦西总主教，这项研讨会的目的是以伽利略为名，设法重振科学与信仰之间的对话，是不是？
答：对这个问题，我愿意使用一个看来矛盾的说法来说明：伽利略的阴影能够是光明的影子，因为他的研究工作对区分科学和神学的研究方法提供了重大的贡献。阅读伽利略的著作，可以清楚发现他也给神学提供一条研究路线，使神学能够进入自己领域的内部，同时也赋给神学以科学的性质。因此，某种程度的影子仍将要投射出来，不过这个影子是良性积极的。从某方面看，伽利略实在可以作为科学与宗教对话的理想主保。

问：拉瓦西总主教，为了重振科学与神学的对话，今天神学是否要求科学和哲学承认它在理智上的权威？
答：这是基本的出发点，因为神学有它自己非常严谨的思维路线，有自己的特征。这条思维路线当然有它更深的层次，然而它的出发点还是理性的研究。圣奥斯定说：“当你要寻求天主时，你必须深深热爱理智”。因此，科学必须注意到神学，也必须注意到艺术和诗歌，这些学问领域各有自己的逻辑路线和尊严，这样的逻辑和尊严使人生和宇宙都有更深一层的解释和说法，而不只限于科学即时给以的实验性解释而已。

问：拉瓦西总主教，今天使科学与信仰相辅相成的条件是什么？
答：科学与信仰在肯定各自的领域之后，它们相互为用的交接点始终有待寻找。首先，科学与神学应该彼此承认对方的身份地位。做到这点，就会发现原来互相间是有着共通点的。我们神学研究者，就像科学研究者一样，都有同样的探讨对象，这个对象可以是人，也可以是宇宙，只不过探讨的途径不同而已。因着研究同一个对象，使得神学和科学相遇。这样的相遇要求我们有时候应该彼此聆听。我们也必须承认，这样的相遇有时会迸发出一些火花。因此，双方在对话时进行辩证也是必须的。