圣座正义与和平委员会主席马蒂诺枢机主教在关于金融危机会议上提出市场要有更多的关怀

（梵蒂冈电台讯）圣座正义与和平委员会主席马蒂诺枢机主教10月23日为在这个部门召开的会议发表致词，呼吁各国政府即使在目前的危机局势下也要致力于发展的主题。这项在罗马召开的会议所讨论的主题正是关于经济危机、发展和税收制度，十几位专家学者在联合国经济社会事务部门促进用于发展的资金办公室主任奥斯卡·德·罗哈斯的引导下各抒己见。23日的会议日程是针对联合国将于11月29日至12月2日在卡塔尔多哈召集的会议，讨论目前的经济-金融危机在发展进程中重新陷入危机的课题。



世界上太多的家庭今天仍被迫勉强生存，“不情愿做这种发展的主人”。马蒂诺枢机指出，这样的情况是在千禧年宣言签署的8年后以及联合国2002年3月在墨西哥蒙特雷召开用于发展的投资会议6年之后发生的。“太多人被迫移民他乡，太多人继续受极度贫穷的折磨、所生活的国家使他们债务缠身，无法享受包括饮用水和社会保护这样最基本的服务。在这样的前景下，用于促进发展的资金该当照顾到生活的各个方面，涉及到每个人、家庭、团体和世界。”



马蒂诺枢机继续说，除此之外，近几个星期的世界性财政衰竭促使我们大家彼此承认属于一个人类团体，为此，对如此多的生命继续有影响的这些事件使我们在“共同的道路上重新聚在一起，好促进各民族的幸福。”



马蒂诺枢机主教向本台解释说：“我们大家该当为所有人的利益合作。这才是全球化：是这些危机在全球的反映，然后也需要关怀较弱小和较贫穷的国家。这就是我们在这里要研究的课题，为此我们邀请了专家、经济学家，让他们能帮助我们了解目前的局势，帮助我们明白圣座对这个问题能说些什么，提供什么建议。”



因此要重新考虑经济和金融规则，这些规则忘记把人和整个人类的福祉放在中心地位。马蒂诺枢机最后说：“市场的逻辑，到目前为止是最多的赚取，因此，投资越多就要尽可能多牟取盈利。按照教会的社会训导，这是不道德的，因为市场该当得到政府和市场本身的必要控制，不仅使投资的人得益，也使参加增加这笔资金的人，即劳动的人、为此作贡献的人获得益处。”