O zbivanjima u Crkvi u Hrvatskoj – pripremio Vedran Šmitran

U Zagrebu je danas održana konferencija za novinare na kojoj je predstavljen znanstveni simpozij „40 godina zagrebačke Biblije“, koji će se u organizaciji Kršćanske sadašnjosti, a u suradnji s Katoličkim bogoslovnim fakultetom, Odsjekom za kroatistiku Filozofskoga fakulteta u Zagrebu i Hrvatskim filološkim društvom, 24. i 25. listopada održati u Zagrebu.
Kako ističu organizatori, simpozij će započeti predavanjem prof. dr. Adalberta Rebića „Povijest novijih hrvatskih prijevoda Biblije“, koje će pokazati da do „Zagrebačke Biblije“, koju je 1968. godine izdala „Stvarnost“, u nas zapravo nije bio dostupan cjelovit prijevod Svetoga Pisma. Postojeći prijevodi su bili ili neprikladni, ili zabranjeni – a to se odnosi na onaj Šarićev – ili jednostavno razgrabljeni i nedostupni. Jedan od predavača bit će i otac Bonaventura Duda, koji je u nastanku „Zagrebačke Biblije“ sudjelovao kao prevoditelj novozavjetnih tekstova te kao jedan od nositelja čitavoga projekta, a održat će izlaganje upravo na tu temu: „Kako je nastala Zagrebačka Biblija“.
Simpozij se održava pod pokroviteljstvom Hrvatske biskupske konferencije i Ministarstva kulture Republike Hrvatske.
Prigodom 20. obljetnice smrti našega misionara u Indiji oca Ante Gabrića, u ponedjeljak, 20. listopada, misno slavlje u bazilici Srca Isusova u Zagrebu predvodio je zagrebački pomoćni biskup Valentin Pozaić, a s njime je suslavio i indijski biskup Salvatore Lobo, u čijoj je biskupiji Baruipur djelovao i preminuo otac Ante.
Biskup Lobo je u propovijedi, među ostalim, kazao kako je otac Gabrić uvijek bio u žurbi, a naprijed ga je tjerala njegova dužnost: širenje Božjega kraljevstva, gdje god je bio poslan. Također je podsjetio i na prijateljstvo blažene Majke Terezije i oca Ante Gabrića, istaknuvši kako je njihove živote karakterizirala molitva, strogost prema samima sebi i velikodušna ljubav za bližnje. Otac Ante Gabrić bio je veliki duhovni inspirator, čovjek duha, karizmatik, čovjek uskrsnuća – zaključio je biskup Lobo.
Na kraju mise biskup Pozaić je podsjetio kako je otac Gabrić volio sliku svijeće koja gori, potaknuvši vjernike da s misnoga slavlja krenu u svijet kao divna svjetlost Kristova, kako bi taj svijet osvijetlili, grijali, učinili ljepšim i svetijim – a upravo je to ono što je otac Gabrić, izgarajući za Boga i bližnje, čitava života i činio.
Ekumenske povelje osječkoga Evanđeoskog teološkog fakulteta dodijeljene su jučer našemu glasovitom bibličaru fra Bonaventuri Dudi i episkopu šabačkome Lavrentiju Trifunoviću. Obojica su, svaki na svoj način, radili na prijevodima Biblije i dali svoj veliki udio u širenju Riječi Božje u svome narodu, ali i šire, a samo priznanje ima i snažnu ekumensku poruku – istaknuto je na jučerašnjoj svečanosti. Povelje zaslužnim prevoditeljima Biblije dodijeljene su u sklopu Tjedna kršćanske knjige, manifestacije koju u sklopu tradicionalnoga Tjedna reformacije organizira Evanđeoski teološki fakultet u Osijeku.
U organizaciji Katoličkoga bogoslovnog fakulteta Sveučilišta u Splitu, danas je u tome gradu započeo XIV. međunarodni teološki simpozij, na temu „Vlast i autoritet – društveni i crkveni vidici“. Ovaj dvodnevni Simpozij započeo je izlaganjem prof. dr. Zdravka Tomca o vlasti i autoritetu u hrvatskome društvu, nakon čega slijedi predstavljanje zbornika radova „Teologija i Crkva u procesima europskih integracija“. Sudionici skupa sutra će, među ostalim, promišljati o odnosu vlasti i globalizacije, ali i o odnosu Božje i ljudske vladavine, kao i o pitanju autoriteta Crkve u pastoralnoj službi i moralno-etičkim pitanjima.