世界主教会议讨论家庭和教会生活困难的地区

（梵蒂冈电台讯）第十二届世界主教会议已经完成第五天会程。十月十日上午第八次全体会议主要讨论的是家庭与天主圣言的关系，以及教会生活艰苦的地区。

关于家庭和天主圣言，与会主教们有不少提议，他们希望人人手中有一本属于自己的圣经，即使要赠送给教友，也无妨。其次是在学校教导圣经；每个家庭晚间都颂念一段圣经，并就这段圣经作默想；再就是每颂念一端玫瑰经之后，便诵读一段圣经。主教会议的教长们希望这些建议成为普世教会考虑的对象。

关于教会生活艰困的地区，教长们指的是受到集权统治过的东欧各国、缅甸、圣地等等地区。这些地区或是受到集权政府的迫害，或是遇到天灾，或是遭到战乱的蹂躏，致使教会生活艰困。阿拉伯地区的基督信徒，因为政治和思想意识形态的关系，很难读到旧约圣经。

九日下午第七次全体会议中，主要谈的是圣经的批注问题。教长们特别强调需要使远离教会的人接近圣经。方法之一便是把圣经也翻译成稀有文字。为了这个目标，天主教圣经协会即将和世界圣经学会签署合约，翻译并推广圣经。