„Az ereimben folyó zsidó vér miatt jobban szeretek egy olyan pápát, aki segíti hittársaimat
a túlélésben, mint egy olyant, aki csupán demonstratív gesztusokat tesz” – interjú
Paolo Mieli olasz történésszel az Osservatore Romano-ban
A Vatikán politikai és vallási napilapjának október 9-i, csütörtöki száma interjút
közöl Paolo Mieli zsidó történésszel, a „Corriere della Sera” c. olasz napilap igazgatójával.
A beszélgetés címe: „A történelem igazolja majd XII. Piuszt. A zsidó közösség nagyra
becsülte és hálás volt neki. Pacelli pápának kommunista ellenességéért kellett fizetnie”.
A
cikkben Paolo Mieli többek között megállapítja: a Pacelli pápáról terjesztett „fekete
legenda”, vagyis hogy Hitler pápája lett volna, valamint az ellene irányuló gyűlölethadjárat
a hidegháború pontosan meghatározható történelmi összefüggésében született. XII. Piusz
volt ugyanis, aki lehetővé tette, hogy a kommunisták helyett 1948-ban a kereszténydemokraták
kerüljenek hatalomra Olaszországban. A gyűlölet nem a zsidóság köréből indult ki –
mondta az olasz történész. Az interjúban felidézte a zsidóság kiemelkedő képviselőinek
szavait, akik kifejezetten XII. Piusz pápának tulajdonították hittársaik ezreinek
megmentését. 1944-ben Isaac Herzog jeruzsálemi főrabbi például ezt nyilatkozta:
„Izrael népe soha nem felejti el, amit XII. Piusz és illusztris küldöttei tesznek
szerencsétlen testvéreink érdekében, történelmünk legtragikusabb órájában. A vallás
örökös alapelveiből merítenek, amelyek minden hiteles civilizáció alapját képezik.
Tettük az isteni Gondviselés evilági élő bizonyítéka.” 1944. augusztusában egy
zsidó folyóirat (Hashavua) a következőket írta: „Minden menekült a Vatikán dicséretre
méltó segítségnyújtásáról beszél. Papok életük kockáztatásával bújtatják a zsidókat,
hogy megmentsék életüket. Maga a pápa is részt vett mentésükben.”
1944. október
15-én a római izraelita közösségek rendkívüli biztosa, Silvio Ottolenghi a következőket
jegyezte fel: „Testvéreink ezrei menekültek meg kolostorokban, templomokban, szentszéki
felségjelzésű területeken. Július 23-án fogadott Őszentsége, akinek elvittem a római
közösség egészének köszönetét azért a hősies és szeretetteljes segítségért, amelyet
a papságtól kaptunk kolostorokban és kollégiumokban. Tájékoztattam Őszentségét arról,
hogy római hittársaimmal tömegesen kívánunk elé járulni, hogy kifejezzük köszönetünket.
Erre azonban csak a háború befejeztével kerülhet sor, hogy ne veszélyeztessük azoknak
az életét, akiknek északon még szükségük van védelemre.”
Paolo Mieli az interjúban
idézi a jeruzsálemi főügyész, Gideon Hausner szavait is, amelyeket 1961-ben, az Adolf
Eichmann ellen lefolytatott perben mondott: „1943. október 16-án Rómában nagyszabású
razziát hajtottak végre az ősi zsidónegyedben. Az olasz papság részt vett a zsidók
megmentésében, megnyíltak a kolostorok kapui a zsidók előtt. A pápa maga személyesen
lépett közbe a Rómában letartóztatott zsidók érdekében”. Pacelli pápa 1958-ban bekövetkezett
halálakor a már sokszor idézett Golda Meir izraeli külügyminiszteren kívül sok más
zsidó vezető is kifejezte mély gyászát. William Zuckermann, a „Jewish Newsletter”
c. folyóirat igazgatója így emlékezett meg XII. Piuszról: „Minden amerikai zsidó rója
le tiszteletét és fejezze ki részvétét, mert valószínűleg ennek a nemzedéknek egyetlen
államférfija sem nyújtott hathatósabb segítséget a zsidóknak a tragédia órájában.
Mindenki másnál jobban részesülhettünk az elhunyt pápa szeretetteljes jóságából és
nagylelkűségéből az üldöztetés és a terror éveiben.”
Az Osservatore Romano
munkatársa a cikkben felidézi, hogy amikor 1943. július 19-én bombatámadás érte a
római Falakon kívüli Szent Lőrinc bazilikát, XII. Piusz a helyszínre ment, hogy elsirassa
az áldozatokat. Talán el kellett volna mennie a gettóba is az október 16-i razzia
idején? Paolo Mieli erre a kérdésre így válaszol:
„Őszintén szólva, az ereimben
folyó zsidó vér miatt jobban szeretek egy olyan pápát, aki segíti hittársaimat a túlélésben,
mint egy olyant, aki demonstratív gesztusokat tesz. A pápa, aki felkeresi a lebombázott
negyedet és elsiratja az áldozatokat, szeretetét fejezi ki a város iránt, míg jelenléte
a gettóban vitára adhatott volna okot. Utólag persze könnyű mindent mondani. Azt is
írták, hogy a sínek közé kellett volna vetnie magát, hogy megakadályozza a zsidókat
deportáló vonatok indulását. Szemére vetni, hogy nem csinálta azt, amit egyetlen zsidó
sem tett meg, enyhén szólva kockázatos. Nem tudok róla, hogy a római ellenállás vezetői
közül valaki is kiment volna a gettóba, vagy a sínek közé vetette volna magát” – mondta
többek között Paolo Mieli történész, újságíró az Osservatore Romano-nak adott interjújában.