Речь Папы Бенедикта XVI к Президенту итальянской Республики

Ватикан. … В своей речи, обращенной к Президенту итальянской Республики Джорджио Наполитано, Бенедикт XVI сказал, в частности: «Поистине сегодня можно утверждать с удовлетворением, что в городе Риме мирно сожительствуют и плодотворно сотрудничают Итальянское Государство и Апостольский Престол. Также и этот мой визит служит подтверждением тому, что Квиринал и Ватикан не суть холмы, которые игнорируют один другого или ненавистно противостоят друг другу; скорее это места, которые символизируют взаимное уважение суверенитета Государства и Церкви, готовых сотрудничать вместе для продвижения и служения всецелому благу человеческой личности и мирного развития социального сожительства. Такова – мне хочется подчеркнуть это – позитивная реальность, подтверждаемая почти каждодневно на разных уровнях, и на которую также другие Государства могут взирать, чтобы извлечь из нее полезные поучения».
В заключение своего обращения Св. Отец сказал: «Господин Президент, мне хочется здесь обновить пожелание, чтобы христианские общины и многообразные итальянские церковные учреждения, умели готовить людей, особенно молодых, также и как ответственных граждан, занятых в гражданской жизни. Я уверен, что пастыри и верующие будут продолжать вносить свой важный вклад для созидания, - даже и в эти моменты экономической и социальной неуверенности – общего блага страны, равно как Европы и всей человеческой семьи, уделяя особое внимание бедным и отброшенным на задворки, молодежи в поисках занятости, безработным, семьям и старикам, которые ответственно созидают наше настоящее и заслуживают поэтому благодарность всех. Я желаю также, чтобы вклад католической общины принимался всеми в том же духе готовности, с каким он предлагается. Нет причин опасаться злоупотреблений в ущерб свободе со стороны Церкви и ее членов, которые, помимо прочего, ожидают, чтобы за ними была признана свобода не изменять своей совести, просвещенной Евангелием. Что будет ещё легче, если никогда не будут забывать следующее: все компоненты общества должны обязаться, при взаимном уважении, преследовать истинное благо человека, которое хорошо известно итальянцам, питаемым двумя столетиями культурой, проникнутой христианством».