世界旅游观光日教宗呼吁尊重人和环境的旅游观光活动

（梵蒂冈电台讯）九月二十七日是世界旅游观光日。这天上午，圣座移民观光委员会主席雷纳托·马蒂诺枢机主教、秘书长阿戈斯蒂诺·马尔凯托总主教率领四百位与旅游观光有关的人士觐见了教宗本笃十六世。马帝诺枢机主教在代表在场全体人士向教宗致词时指出：“旅游观光是导致地球温度过高的因素之一，因为旅游观光活动造成交通工具的污染，对地球天然资源过度消耗，以及对人的剥削”。据估计，今天全球有九亿旅游观光客，马蒂诺枢机主教邀请他们本着适而可止的精神，消除旅游观光中自私自利的行为态度，选择节约却令人喜悦的方式从事旅游观光活动。

教宗在致词时，提到大自然资源是天主赐给人类的巨大恩典，因此必须本着责任心善加利用。他说：“人类有义务保护大自然这个珍宝，绝不可妄用大地的财物。缺乏伦理道德的适当约束，人类的行为将变为威胁和挑战。经验告诉我们：负责任地经营受造物乃是健康和可行的旅游观光事业的一部分。相反地，不正当地使用大自然以及不尊重地方人民的文化，将损及旅游观光事业。学习尊重环境，就是学习尊重自己和他人”。

教宗指出：“环境的恶化只能借着宣扬适当的行为举止文化，包括有节制的生活，才能遏止。此外，教会也推动所谓的社会旅游观光，让社会弱势族群也参与旅游观光活动。这也是解除贫穷、提供就业、保护资源的有效途径”。

这次觐见教宗的人士是属于青年旅游观光中心和国际社会旅游观光处的成员，教宗于是特别向青年们说：“你们新一代的人有责任推动健康和关怀的旅游观光活动，这样的活动禁止消费主义和浪费大地资源，但要推动关怀、友谊、彼此认识和了解。这样，旅游观光活动才能成为教导和睦相处的良好途径”。