塞浦路斯希腊裔与土耳其裔领导人为统一进行对话

（梵蒂冈电台讯）塞浦路斯希腊裔与土耳其裔领导人进行新一轮的和平对话。昨天3日，希腊裔的克里斯托菲亚斯与土耳其裔的塔拉特在分隔首都尼科西亚的联合国的缓冲地区会面，谈论塞浦路斯统一的问题。塞浦路斯从1972年起分裂为希腊人后裔地区与土耳其后裔地区两部分，统一的构想是建立一个联邦国，使两个不同族裔的人民的权益都受到保障。为什么塞浦路斯的统一受到许多障碍呢？意大利卢加诺大学地中海地区研究机构的负责人塞格雷教授为我们做了以下的分析，赛格雷教授曾在塞浦路斯生活十多年：

答：塞浦路斯统一受到许多障碍，因为那里的危机是来自两个民族间的成见和互相猜忌，也因为这个危机持续的时间非常久。不要忘记，土耳其于1974年开始占领当地。一直以来，联合国的部队冻结了一个有关的议案，但没有找到解决办法。这因为当地的土耳其人部队和希腊人部队都没有能力彻底改变情势。

问：如何才能够改变呢？
答：只有改变整个地区的状况。现在，状况已经有所改变。土耳其改变了，希腊改变了，欧洲也改变了，塞浦路斯已经加入了欧洲。而且，塞浦路斯不再有英国的重要军事基地了。因此，整个状况有深入的改变。因此，一般认为，达成一个协议是在所不免的了。