Православные русские и грузины против насилия

Ватикан. «Православные русские и грузины против насилия»: так озаглавлена (неподписанная) корреспонденция из Москвы в ватиканской газете «Оссерваторе романо» /29.08/, комментирующая «кризис в Южной Осетии».
«Из Русской Православной Церкви поднимаются голоса мира и примирения с целью предотвратить обострение отношений между грузинами и русскими вследствие событий последних недель. Главным опасением остается то, чтобы глубокий кризис между двумя странами не перерос в этническую месть. В связи с этим со стороны православных русских множатся начинания в защиту грузинского православного Патриарха Илии II», - читаем в статье ватиканской газеты.
Приводятся слова дьякона Андрея Кураева, со ссылкой на агентство Ecumenical news international, против попыток со стороны некоторых российских СМИ представить Патриарха как /цитата/ «антирусского фашиста»; дьякон миссионер утверждает, что все объясняется неточными переводами заявлений Илии II в начале 90-х годов, когда Грузия находилась в состоянии гражданской войны.
Кураев объясняет, что как Патриарх Илия, так и Патриарх Алексий II делают все возможное, чтобы столкновение между русскими и грузинами не стало «народной, священной войной – согласно словам известной песни времен Великой отечественной войны» (как русские называют 2-ю мировую войну, - поясняет ватиканская газета цитату).
Голос Андрея Кураева – не изолированный. Он назвал «позорными» факты грабежа грузинских домов осетинами, для них нет никакого оправдания. Того же мнения придерживаются и другие священнослужители Русской православной Церкви, предупреждающие против возможности развертывания этнической ненависти и мести после насилия в Южной Осетии.
Приводится заявление зампредседателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата протоиерея Всеволода Чаплина в эфире православного телеканала «Союз».: «только безумец сегодня может объявлять всех грузин врагами, разжигать в стране антигрузинские настроения».
Считает, что настало время «напомнить правительству Грузии и ее народу обо всем том, что сделала Россия для этой страны» о. Дмитрий Смирнов, отвечающий за отношения МП с вооруженными силами.
Официальный сайт МП сообщил, что Патриарх Алексий II благословил слова новой молитвы «о мире на Кавказе». В заключение приводятся слова из Обращения архиепископа Ставропольского и Владикавказского Феофана к пастве в дни траура по невинно убиенным жителям Республики Южная Осетия