格奥尔格·拉青格蒙席荣获冈道尔夫堡荣誉市民

（梵蒂冈电台讯）不仅是生活中的伴侣，更是艰困环境中的向导。教宗本笃十六世这样描述前一天接受冈道尔夫堡荣誉市民的他的长兄格奥尔格·拉青格。授予荣誉市民的仪式是由冈道尔夫堡的市长科拉奇在教宗暑期工作的宗徒大楼主持的，教宗也在场。他说：“我的哥哥现在属于这座美丽城市荣誉市民的团体，这令我无比喜悦。如此，冈道尔夫堡就变得更加可爱，更接近我的心。”

教宗怀着激动的心情回忆了在巴伐利亚度过的青年时代，他在格奥尔格·拉青格蒙席接受冈道尔夫堡荣誉市民的机会中谈到他的哥哥所担任的重要角色。他说：“他不仅是个伴侣，也是我的向导。在困难的情况下他为我指出了道路。”

教宗又说：“我们来到了我们生命的最后旅程，晚年。时日变得更短，但在这段旅程中我的哥哥也帮助我平静、谦逊和勇敢地接纳每日的重担。”

格奥尔格·拉青格蒙席对音乐的酷爱，他在雷根斯堡的主教座堂担任30年的乐队指挥，这是授予他荣誉市民的原因。冈道尔夫堡的市长科拉奇称这位新市民是把信仰和艺术融合在一起的一位难得可贵的人。

格奥尔格·拉青格蒙席对这项殊荣表示非常感谢，指出音乐使正面价值在人身上成长，营造合一、共融及喜悦。最后，教宗又提起在雷根斯堡的年代，主日天音乐使人感到安慰，是天主美善的反射。