Префект Священної Конґреґації для Східних Церков, Кардинал Сандрі відвідує громади Східних католицьких Церков в Аргентині

Як відомо, у липні Префект Священної Конґреґації для Східних Церков, кардинал Леонардо Сандрі відбув візит в Україну. А на початку серпня він здійснив перший візит до громад Східних католицьких Церков в Аргентині: маронітської(ліванської та сирійської), української, вірменської, мелхітської, російської та румунської.

Пригадаємо, що кардинал Сандрі – аргентинець за походженням і народився у столиці Буенос-Айресі. Свята Літургія із представниками Східних католицьких Церков, яку 2 липня він очолив в катедральному храмі Святого Марона (Маронітської католицької Церкви), була першою на рідній землі після того, як 2007 року він був піднесений до кардинальської гідності та був призначений Префект Східної Конґреґації.

Божественна Літургія відправлялась у латинському обряді у приступності Апостольського Нунція в Аргентині, єпископа Адріано Бернарді, а з кардиналом Леонардо Сандрі співслужили єпископи Східних Церков, які входять у склад Аргентинської Єпископської Конференції: кардинал Хорхе Маріо Берґоліо, ТІ, архиєпископ Буенос-Айреса, що є ординарієм для вірних східних Церков, які не мають єпископа свого обряду; владика Шарбель Мергі, ординарій для вірних маронітської Церкви; владика Вартан В. Боґоссіан, ординарій для вірмен-католиків; владика Михаїл Микицей, єпарх для українців-католиків в Аргентині, владика Абдо Арбах, апостольський екзарх греко-мелхітської Церкви та єпископ Антоніо Хуан Басеотто, член Єпископської Комісії у справах Східних Церков.
Частини Служби Божої співали вірменський, ліванський та українських хори, а слова освячення арамейською мовою відправив владика Мергі. Пригадаємо, що це мова, якою говорив Ісус Христос і до наших днів в літургії її вживає маронітська Церква.

Вітаючи кардинала Сандрі владика Шарбель Мергі наголосив, що християни складають одне Містичне Тіло Ісуса Христа, яке, згідно із відомим виразом Папи Івана Павла ІІ, дихає двома легенями – східним і західним. Він підкреслив, що Східні Церкви в Аргентині втішаються традиційною свободою культу, і тут у гармонійному братерстві та єдності співживуть східні католицькі громади. Владика Мергі окремо наголосив, що приступність кардинала Леонардо Сандрі, префекта Східної Конґреґації, є особливим виявом єдності східної і західної церковної традицій й культур, які взаємодоповнюються, в живий спосіб заперечуючи помилкову думку про неминучий конфлікт між культурами.

У вересні кардинал Сандрі відвідає Вірменію.