2008-07-26 18:36:09

访问迪彼得罗教授谈《人类生命》通谕


(梵蒂冈电台讯)四十年前,一九六八年七月二十五日,保禄六世教宗签署著名的《人类生命》通谕。今年,有许多方面举行不同的活动,研讨这道通谕的背景、内容、以及对教会、对基督信徒、甚至对整个人类的影响。这道通谕的要旨在提醒基督信徒:在传递生命的责任上,夫妻不能为所欲为,而应该使自己的行为符合天主创造人类的旨意,这样的旨意表明在婚姻和婚姻行为的本质上,而且在这方面教会不断有所训导。

关于这道备受争论的通谕,本台访问了罗马天主教圣心大学医学院生物伦理教授,玛利亚·路易萨·迪彼得罗女教授:

问:迪彼得罗教授,保禄六世教宗这道通谕的主要内容是什么?
答:保禄六世清楚指出的是避孕、堕胎和绝育之间的密切关系。此外,他也警告人口控制的政策,这政策在当时还谈得不多。总而言之,通谕所要强调的人类有把“性”庸俗化的危险。《人类生命》通谕提供给我们的、而且要我们反省的内容很多,把人类的“性”庸俗化尤其是它的重点。性的庸俗化已经使人类对人和对人的生命形成一种特定的态度。因此,从这里出发,提供给人类有关性、夫妻关系、责任生育的正确观念,我们就能够面对今日议论纷纷的教育挑战。

问:迪彼得罗教授,我们知道《人类生命》通谕也受到天主教会内部的反对。为什么?
答:反对最深的是与这项训导的基础有关。另一个受到争论的问题是这道通谕训导的可行性。今天还有很多人以为这道训导行不通。事实上,通谕的训导成了历史研究的对象,也成了自然节育法的科学研究。因此,这道通谕之所以受到反对,可能也因为有人不愿意聆听,对事情的原因缺乏认识的缘故。其实,这道通谕教导夫妻什么是真正有责任的生育子女,所以为夫妻来说,它是一大资产,足以使他们善度每日的生活和与子女的关系。这就是通谕所留下的重大讯息。

问:迪彼得罗教授,法国当代名哲学家让·吉东(Jean Guitton)说《人类生命》这道通谕“坚定但不闭塞”。我们是否可以说这道通谕对人有整体的看法,而不只限于文献内所触及的部分?
答:当然如此。保禄六世教宗所做的已经很清楚,他提醒幷再次叫人注意有关身体、有关性、有关夫妻关系、以及责任生育的观念。教宗所看到的是整个的人,他尤其注意到对夫妻和对女性的尊重。这道通谕是个含有极大希望的讯息,它特别提醒每个人要使自己的存在、使自己的人性尊严受到尊重。所以,《人类生命》通谕是保禄六世教宗为人类所做的一大服务,是他给我们留下的一大遗产。







All the contents on this site are copyrighted ©.