2008-07-15 18:15:30

第23届世界青年日在悉尼以一台隆重弥撒礼仪正式揭幕


(梵蒂冈电台讯)在澳大利亚悉尼举行的第23届世界青年日,于昨天7月15日以一台隆重弥撒礼仪正式揭幕。揭幕礼弥撒在悉尼美丽的海湾进行,由悉尼的总主教佩尔枢机主持,圣座国务卿贝尔托内枢机等共祭,成千上万来自世界各地的青年参与了典礼。以下是本台特派员皮耶尔马里尼从悉尼发来的有关报导:

********
从今天起,悉尼成了年轻人的首府,天公作美,在举行这个盛大活动的时候,特别以美好的天气来增兴:暖和的太阳放射出金黄的光辉,投在美丽海湾的水面,闪闪发亮。林立的摩天大楼是举行弥撒的地方:宽大的布朗加卢堤岸的天然屏风。海面上被来来往往的船只翻起的滔滔浪花。在这美丽壮观的场景中,在原住民青年的歌舞表演和澳大利亚总理的欢迎词后,开始了第23届世界青年日揭幕礼。成千上万的青年挥舞着他们所代表168个国家的国旗,他们的歌声,他们对生命的喜悦,把整个海湾渲染得生气蓬勃。他们来这里,不是为了唱歌跳舞,却是为了生活出一个信仰的重大事件。主持弥撒的悉尼的总主教佩尔枢机深知他们的问题,他在讲道时请他们怀有希望。

“如果我们让天主牵着手,他会照顾其他的一切。”佩尔枢机这样向那些感到迷失方向,难以持续怀有希望,以及因酗酒、吸毒、家庭危机、孤单无助、失去亲人、尘世功名带来的空虚等等情况而痛苦的人说。他以这台揭幕礼弥撒所选读的匝加利亚先知书有关失去希望的人的段落为根据,而告诉青年们,只有圣神能够重新赐给每一个人生命。只有圣神可以将人的不安宁与畏惧转变为信仰和希望。讲解福音中撒种的人这个比喻时,佩尔枢机借这个机会邀请青年们要为不丧失落在肥沃土壤中的种子而祈祷。面对我们这个不肯回应天主召叫的既聋又哑的世界,佩尔枢机请青年们“常向圣神的大能开放,好使天主能够通过我们来工作。”对那些想在面对生命的选择时有清楚立场的人,佩尔枢机指示他们使用十字架语言,那是唯一能够带给人们平安、喜乐、对近人慷慨的圣神果实的方法。佩尔枢机这样说:“你们不要终身没有立场,以为最好不做选择。”佩尔枢机告诉青年们,只有信守对信仰的承诺,人的生活才能圆满。他请青年们感谢天主,使他们能够克服高昂的费用、遥远的路程、和其他种种困难前来参加世界青年日盛会,来更新自己的信仰。

弥撒中和佩尔枢机一同献祭的,有圣座国务卿贝尔托内枢机、澳大利亚主教团团长威尔逊主教、本届世界青年日协调人费希尔蒙席、圣座在俗教友委员会主席里尔科枢机。里尔科枢机在弥撒结束时,祝愿青年们在悉尼体验新的圣神降临经验。

整台弥撒在原住民青年的舞蹈和各种民族乐器奏出的优美曲调中进行,礼仪结束时,天色已暗,明亮的月光和高楼大厦发射出来的灯光,照在海水上相映成辉,接下来的是为准备参与教宗主持的弥撒所进行的三日敬礼,青年们要在这三日敬礼活动中,领修和圣事,朝拜圣体,在世界青年日十字架前祈祷,学习要理。

15日晚间,在悉尼的布朗加卢堤岸和城市其他的地方,举行青年节活动,大约有450项研讨会、展览会、辩论会,主题包括了:可持续的发展、性、社会正义、以及与其他宗教对话。

15日,教宗继续在离悉尼50公里处的退省中心休息。这几天,他除了举行弥撒外,还在树林中散步,并欣赏悉尼年轻音乐家为他演奏的音乐。
********







All the contents on this site are copyrighted ©.