L´Osservatore Romano prvýkrát vychádza v indickom jazyku malayalam
Vatikán (25. júna, RV) – V týchto dňoch vychádza prvé vydanie vatikánskeho
denníka L´Osservatore Romano v indickom jazyku malayalam. Ide o preklad vydania z anglického
jazyka a Svätý Otec pri tejto príležitosti adresoval pozdrav jeho vydavateľom, aj
vyše 6 miliónom katolíkov v štáte Kerala, ktorí tak budú mať možnosť byť „plne
informovaní o službe pápeža a práci Svätej stolice“. Toto dielo podľa Benedikta
XVI. posilní puto viery a cirkevného spoločenstva tamojšej katolíckej komunity s nástupcom
sv. Petra. Zároveň vyjadril nádej, že tento preklad anglického vydania sa stane „hodnotným
zdrojom usmernení a obohatenia vo viere, podnetom k prehĺbeniu bratstva
a spolupráce s rôznorodou katolíckou komunitou v Kerale, a nenahraditeľnou
pomocou v pokračujúcom evanjelizačnom diele.“ –dj-