2008-06-23 16:22:32

Бенедикт ХVІ на заключителната литургия за 49 международен евхаристичен конгрес във Квебек: Ехаристията е тайнството на църковното единство


(23.06.2008) - „Евхаристията е тайнството на църковното единство, тъй като ние формираме едно единствено тяло с Господа”: това заяви Папата в своята проповед, предадена чрез сателитна връзка от Ватикана, на заключителната литургия в Квебек за 49-ия Международен евхаристичен конгрес. Относно темата на конгреса - „Евхаристията, дар Божи за живота на света” – Папата изтъкна отговорността на богатите общества към бедните и „спасителното въздействие” на Евхаристията, дори и за тези които не могат да получат това Тайнство. По време на обреда Папата обяви мястото и датата за следващия Международен евхаристичен конгрес: в Дъблин през 2012г.


Евхаристията, подчерта Папата, е върховния израз на Божията любов, която ни призовава да посрещнем съвременните предизвикателства и направим Земята по-добро място за живот:


“Pour cela, il nous faut sans cesse lutter pour que toute personne soit respectée depuis sa conception jusqu’à sa mort naturelle“…
Затова е нужна неуморна борба – подчерта Бенедикт ХVІ – за да може всеки да бъде зачитан от момента на зачеването до естествената смърт и богатите общества за приемат най-бедните и им възвърнат тяхното достойнство, а мирът и справедливостта да бъдат разпространени по всички континенти”. Предизвикателства, които трябва да бъдат посрещнати и пред които християните могат да черпят сила от евхаристичното тайнство:

“The Eucharist is the sacrament of the Church’s unity, because we all form one single body of which the Lord is the head”…
„Евхаристията е тайнството на единството на Църквата, тъй като ние сме едно тяло с Господа”. Припомняйки Тайната Вечеря на Господа, Бенедикт ХVІ дефинира този момент като „място на раждащата се Църква” и като „знак за Тайната на нашето спасение на Кръста”.


Въпреки нашата слабост и нашите грехове – допълни Бенедикт ХVІ – Христос желае да изгради в нас свое прибежище и затова трябва да се стремим да го получим с чисто и обновено сърце, чрез църковните тайнства и чрез прошката. Грехът, особено тежкият грях, се противопоставя на действието на евхаристичната благодат у нас”:


“D’autre part, ceux qui ne peuvent pas communier en raison de leur situation trouveront cependant dans une communion de désir et dans la participation à l’Eucharistie une force et une efficacité salvatrice“…
„От друга страна, онези които не могат да приемат Евхаристията поради причините за ситуацията в която се намират – допълни Папата – въпреки това ще намерят в нея сила и спасително въздействие, участвайки в отслужването на Евхаристията”. Така ще могат да открият Евхаристията като „тайна на завета”, а в известен смисъл и като „небесна литургия, предхождаща трапезата на вечното царство”.











All the contents on this site are copyrighted ©.