НАШЫ ГОСЦІ. Для падрыхтоўкі знаходжання ў Рускім манастыры пад Рымам вучняў іконапіснай студыі з Венгрыі пабывала днямі ў нас Марыя Вольнхофнер, жонка італьянскага пасла ў Гішпаніі , вянгерка па паходжанні. Яна разам з Крісцінай Ятта з роду рускіх князёў Алсуф'евых 2 гады назад прыклікала ўвагу да гэтага манастыра.

Спадарыня Марыя завітала да нас, каб расказаць аб ўшанаванні памяці сястры Ірыны, закладальніцы рускага іконапісу ў Рыме, на 10 ўгодкі па смерці.(Інтэрв'ю).
Успенскі каталіцкі жаночы манастыр меў вялікую патрэбу ў рэстаўрацыі. Сродкаў не было. Дзве жанчыны разам з сябрамі здолелі іх знайсці. Праз нашае радыё і іншыя СМІ ўдалася распаўсюдзіць 2 гады таму наступную аб'яву:БОГОВДОХНОВЕННАЯ ИНИЦИАТИВА .
Из истории... Успенский русский католический монастырь, расположенный недалеко от Ватикана, был основан Папою Пием 12 в 1956 году. Тут духовно трудились и завершили свой земной путь сестра Мария и монахиня Ирина.Первая –Мария Донадео - итальянка, заметный богослов и описатель иконографии, покинула книги и статьи, доступно и тонко вводящие читателя в мир русской иконописи. Вторая, родившись в Сан Петербурге в 1907 году и прожив в Риме своё земное паломничество, писала иконы и так открывала себе и всем окна в небесную Родину. Силами энтузиастов решено превратить затворнический флигель сестры Ирины, куда она в последние годы жизни удалилась, чтобы молиться , писать иконы и отвечать на многочисленные письма, в иконописную лабораторию. Все желающие познаць азы богоугодного творчества, найдут тут духовное окормление и наущение живописному мастерству.Русские и итальянские иконографы Рима и гости из России будут проводить уроки и беседы. Предполагается, что удастся открыць также курсы по реставрации икон и святых картин в разнообразной технике: масло, темпера, скульптура. Задача проекта - вдохнуть новую жизнь в чудесный уголок утопающего в зелени католического русского Успенского монастыря в Риме.
Если Вы желаете принять участие в этой инициативе, прежде всего совместною молитвой и духовным общением, можете обращаться
по телефону: ++39 06. 66 152 344;
по адресу: Monastero della Dormizione
via della Pisana, 342- 00163 Roma. Tel. [phone]
http://web.tiscali.it/dormizione/C/C Postale n.79014007 intestato a Morozoff Eugenia /Suor Ekaterina/ Per chi vive a Roma, si può fin d’ora portare al monastero immagini sacre da restaurare e ordinare icona (a prezzi modici)

Трапар іконе Казанскай Багамаці :
Заступница усердная, Мати Господа Вышняго.
За всех молиши Сына Твоего, Христа Бога Нашего, и всем твориши спастися, в державный Твой покров прибегающим. Всех нас заступи, о Госпоже, Царице и владычице, иже в напастех и в скорбех и в болезнех обремененных грехи многими, предстоящих и молящихся Тебе умиленною душою и сокрушенным сердцем пред пречистым Твоим образом со слезами, и невозвратно надежду имущих на Тя, избавления всех зол, всем полезная даруй, и вся спаси, Богородице Дево: Ты бо еси Божественный покров рабом Твоим.