CNN记者芬奇谈布什这次欧洲行的意义

（梵蒂冈电台讯）美国总统布什6月9日以斯洛文尼亚为起点开始在欧洲的长途旅程，他要去的地方包括柏林、罗马、巴黎、伦敦和贝尔法斯特。昨天10日上午，白宫的主人和欧洲联盟各国领导人举行美国-欧盟年度高峰会议，对有关议题进行对照，伊朗、阿富汗和气候改变在议事日程中占据首位。关于布什这次欧洲行的意义，本台记者拉维拉请教了CNN驻意大利的记者芬奇，他告诉我们：

答：这将是布什明年1月结束总统任期前在欧洲的最后一次旅行。旧大陆被他的前任国防部长拉姆斯菲尔德批评得一无是处。不过，这次布什将见到支持他的许多领导人。

问：已经谈到同欧洲进行对照的主题。哪些是最主要的呢？
答：我相信石油价格和弱势的美元将占据首位。布什在斯洛文尼亚将见到所有欧洲领导人，官方上，他此行的目的是渴望以民主价值的名义加强美国和欧洲间的大西洋伙伴关系，而民主价值是维系这个关系的基础。不过，此行也尤其充满象征意义。例如，在柏林庆祝米歇尔方案60周年和第二次大战后西柏林同余下的西德建立空中走廊。因此，几乎愿意强调欧洲和美国在历史上联盟这件事，尽管对美国外交政策的几个方面也可能存在分歧。

问：布什的外交政策必须着眼于世界上存在的许多危机，他在美国外交政策上将给他的继承人留下哪些遗产？
答：这要取决于谁在选举中胜出。麦凯因较难“补救”布什政府留下的美国外交形象。奥玛巴只需要几个星期就能看出。如果他恪守撤出在伊拉克军队的承诺，执行起来也不那么容易。也有同美国人的宿敌，即叙利亚和伊朗领导人会晤的可能性。没人敢说这能实现，但是，如果成功的话，美国在中东的形象可能迅速改观。是否会变得更好，只有历史能裁决。