365 ditë me njerëz e ngjarje që ia ndryshuan faqen botës.
4 qershor: Sublimis Deus, Papa ndalon trafikun e skllevërve indios. “Je
përbindsh, Karlos, e si ti janë të gjithë ata që bëjnë zanatin tënd”, thotë me inat
Maria. Zakonisht Maria nuk e sulmon kështu Karlosin. Ky djalosh i pashëm e i fuqishëm
është i fejuari, me të cilin do të martohet së shpejti. Është caktuar tashmë edhe
data vera e vitit 1535. Gjithë bashkësia e konkuistadores – siç quhen spanjollët
që kanë pushtuar Amerikat, gëzohet që tani, kur mendon dasmën. Por Karlosi sapo i
ka shpjeguar Marisë si është pasuruar: i ka mbushur xhepat me para duke kapur indios
e duke i shitur në tregjet e skllevërve. Për Marinë ky është lajm tronditës. Ajo zbehet,
në sa Karlosi qesh: “Je tepër e ndjeshme, e dashur!” – i thotë krejtësisht i çkujdesur. “Karlos,
si mund të flasësh kështu. Pa mendo mirë në ç’rrugë ke hyrë: ti shet njerëz… e pastaj
vjen e më thua se je i krishterë!”. “Për ç’njerëz e ke fjalën? Mari, je në vete?
Indiosit janë kafshë. Jetojnë si egërsirat, prandaj nuk duhet të kenë as shpirt.
Dëshiron të ta dëshmoj se janë kafshë? Adhurojnë idhujt e, kur u flitet për Jezusin,
nuk bëjnë as përpjekjen më të vogël për të kuptuar atë që u thuhet”. “Mos ma dredh
llafin. E di mirë se ju, gjahtarët e skllevërve, e përdorni gjithnjë këtë pretekst,
që mua nuk më bind fare. Mund të jesh njeri e të adhurosh idhujt. Edhe romakët adhuronin
zotat e rremë. Thua do të marrësh guximin të thuash se edhe Jul Qesari ishte kafshë?
E pastaj nuk është aspak e vërtetë se indiosit nuk interesohen për Jezusin. Mjafton
të dëgjosh rrëfimet e misionarëve: atë Bernardini i Minaias, që ka qenë në Nikaragua,
na përshkruan turmat entuziaste, që kërkojnë të marrin Pagëzimin. E ke dëgjuar edhe
ti, me veshët e tu”. “Mari..” “Mjaft. E mos më fol më as për martesë. Si mund
të bëhem gruaja e një gjahtari njerëzish?”. Maria nuk e di se në Evropë, Papa Pali
III interesohet shumë për çështjen e skllavërisë, tejet i alarmuar nga letrat e misionarëve.
Në vitin 1537 shkruan një bulë (bulë quhet një letër e shkruar nga papa), për ta dënuar
këtë praktikë të papranueshme: bula është shkruar në gjuhën latine. Titullohet ‘Sublimis
Deus’ , sepse nis me këto fjalë. Në të pohohen pikë për pikë bindjet e Marisë:
“Indiosit janë njerëz si gjithë të tjerët e […] jo vetëm që janë në gjendje ta kuptojnë
fenë katolike, por kanë edhe dëshirë të bëhen katolikë”. Papa ndalon zyrtarisht shitjen
e indiosve dhe kumton se gjahtarët e skllevërve do të përjashtohen nga radhët e besimtarëve
të krishterë. Pali III e merr tepër seriozisht rolin e tij si kryebari. E detyra e
kryebariut është pikërisht të pohojë dinjitetin e të gjithë njerëzve e edhe t’i mbrojë
nga padrejtësitë.