教宗三钟经讲话谈耶稣圣心幷续为中国与缅甸天灾祈祷

（梵蒂冈电台讯）六月一日星期天中午，约四万名各国朝圣人士聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场，与教宗本笃十六世一起颂念三钟经，向圣母玛利亚祈祷，幷聆听教宗主日中午例行的讲话。这次教宗讲的是耶稣圣心的奥义，幷为中国和缅甸最近遭受天灾打击的人民祈祷。

教宗有关耶稣圣心的讲话简短而动人，他说：“本星期日正逢六月一日，我乐意嘱咐各位这个月传统上是敬礼耶稣圣心的月份。耶稣圣心是基督信仰的标志，不只是一般信友，就连神修学家和神学家也都特别敬礼耶稣圣心，因为耶稣圣心以简单又真实的方式表达了爱的喜讯，概括了圣子降生为人与复活的整个奥迹”。

教宗继续说：“上星期五我们庆祝了耶稣圣心瞻礼，这是耶稣复活期间继天主圣三和耶稣圣体圣血后第三个、也是最后一个节庆。这些节庆的如此延续令人想到一种朝着核心前进的活动，这样的心灵活动是天主亲自在引导的。的确，拥有无限爱情的天主愿意进入人类有限的历史和条件中，他取了一个身体和一颗心，这样我们就能够在有限中默观无限，幷与之相会，也就是在纳匝肋的耶稣的那颗人性的心内默观幷会晤肉眼看不见又无法言喻的奥迹”。教宗又说：“在我的第一道以爱为主题的通谕中，它的出发点正是圣若望宗徒在他的福音中所谈到的瞻仰基督被刺透的肋膀。这个信德的核心正是望德的泉源，而我们就是在望德中得救的，这个望德也正是我的第二道通谕谈论的对象”。

教宗进一步谈到人生的基本问题说：“每个人的生命都需要有个中心，需要有个真理和善意的泉源，以作为我们在世态更迭中和每日辛劳的依据。我们每个人在静默中，不但需要感到心脉的跳动，而且需要感受到一个可靠又可以用信德更为真实领会的临在，那就是世界的中心耶稣基督的临在”。教宗为此邀请每位信友在六月份更新自己对基督圣心的敬礼，同时重视传统的祈祷，把每日的生活都奉献给耶稣圣心，幷注意到他、教宗为普世教会所定的祈祷意向。

最后，教宗在颂念三钟经之前，再次为中国和缅甸的天灾祈祷，他说：“教会礼仪邀请我们在敬礼耶稣圣心的同时，也敬礼圣母无玷圣心。因此，让我们怀着极大的信赖之情把自己托付给圣母。我愿意为遭天灾打击的中国和缅甸人民，以及所有处在痛苦、疾病和神形匮乏境遇中的人士，再次呼求童真圣母玛利亚的转祷”。