Šventojo Tėvo malda Šešano Švenčiausiajai Mergelei Marijai – Kinijos globėjai

Vatikano dienraštis „L‘Osservatore Romano” skelbia tekstą popiežiaus Benedikto XVI sukurtos maldos Kinijos globėjai – Švenčiausiajai Mergele Marijai, Krikščionių pagalbai, garbinamai Šešano šventovėje, netoli Šanchajaus .

Prieš metus, gegužės 27 dieną, paskelbtame laiške Kinijai popiežius Benediktas XVI savo viltis ir lūkesčius ypatingai susiejo būtent su Šešano Marijos šventovėje garbinama Mergele Marija, prašydamas viso pasaulio katalikų šių metų gegužės 24-ąją būti dvasios vienybėje su Bažnyčia Kinijoje. Viso pasaulio katalikai, - rašė laiške kinams popiežius Benediktas XVI - teliudija Jums brolišką solidarumą ir teprašo istorijos Valdovo suteikti jums liudijimo ištvermės dovaną, būdami tikri, kad jūsų praeities ir dabarties kančios vardan Jėzaus ir tvirta ištikimybė jo Vietininkui žemėje bus įvertinta, nors kartais viskas gali atrodyti kaip liūdnas pralaimėjimas.

Šventojo Tėvo maldos vertimas:

Švenčiausioji Mergele, Įsikūnijusio Žodžio Motina ir mūsų Motina, garbinama „Krikščionių pagalbos“ titulu Šešano šventovėje, į kurią pamaldžios meilės kupinu žvilgsniu žiūri visa Kinijoje gyvenanti Bažnyčia, mes ateiname pas tave ir maldaujame tavo užtarimo. Meilingai pažvelk į Dievo Tautą ir rūpestingai motiniškai vesk ją tiesos ir meilės keliais, kad ji visuomet būtų darnaus visų piliečių sambūvio raugas.

Savo klusniuoju „taip“, ištartu Nazarete, tu sutikai, kad amžinasis Dievo Sūnus taptų kūnu tavo nekaltose įsčiose ir šitaip prasidėtų istorijoje atpirkimo darbas, kuriame tuo uoliai bendradarbiavai, leisdama, kad skausmo kalavijas pervertų tavo sielą. Tu ir lemtingą Kryžiaus valandą ant Kalvarijos kalno buvai su savo Sūnumi, mirštančiu, kad žmogus gyventų.

Nuo tada tu nauju būdu tapai Motina visiems, kas tikėjimu priima tavo Sūnų Jėzų ir sutinka jį sekti, nešdami jo Kryžių ant save pačių. Vilties Motina, kuri Didžiojo Šeštadienio naktį kupina nepalaužiamos vilties ėjai pasitikti Velykų ryto, padėk mums, savo vaikams, visada, net ir tamsiausiomis akimirkomis, atpažinti Dievo meilingo veikimo ženklus.

Mūsų Valdove, Šešano Mergele, stiprink pastangas visų, kas Kinijoje kasdienio gyvenimo varguose nepraranda tikėjimo, vilties ir meilės, idant jie nebijotų kalbėti pasauliui apie Jėzų ir Jėzui – apie pasaulį. Statuloje virš šventovės tu laikai aukštai iškeltą savo Sūnų. Jo rankos plačiai išskėstos, tarsi jis norėtų su meile apkabinti visą pasaulį. Padėk Kinijos katalikams visada būti patikimais šios meilės liudytojais. Padėk laikytis vienybės su Petru – uola, ant kurios pastatyta Bažnyčia. Kinijos ir Azijos Motina, melski už mus dabar ir per amžius. Amen! (jm)