第42届世界社会传播节切利总主教谈教宗传播日文告的重要信息

（梵蒂冈电台讯）5月4日教会庆祝第42届世界社会传播节。教宗本笃十六世为今年传播节选的主题是：社会传播媒介处于扮演主角和为人服务的十字路口；寻找真理并将之与人分享。在庆祝这社会传播节时，我们请宗座社会传播委员会主席切利总主教和我们谈谈教宗文告的重要信息：

答：教宗强调：社会传播工具这个本来是正面的现实正处在一个重要的时刻，正如教宗说的，处在十字路口。社会传播媒介应该扮演什么样的角色呢？它应该扮演的角色首先是服务的角色。是要使人越来越符合人的服务，因为人的最大的尊严正是能够寻找真理。社会传媒应该协助人寻找真理，正如教宗说的，人找到真理后，还要和他人分享这真理。这正是教宗文告中的一个重点。在这方面，教宗也谈了讯息的道德观，为什么呢？因为在寻找真理时也有道德的层面。我认为这个主题非常重要需要强调一下。教宗指出“社会传播工具在社会中担任的角色应该被作为人类学问题的必要部分来看待，它是第三千年代的一个重要挑战。正如在人类生命、婚姻、家庭、以及和平、正义、挽救受造物这些当代重大问题所面对的危急情况，人的建设性层面和人的真理在社会传播园地也面对了危急。”这便是今年传播节的重要的主题。

问：请问，社会传媒是如何走到这个主角与服务的十字路口的？还有，应该如何响应教宗的勉励去寻找真理并与人分享真理？
答：教宗在文告的第一部分强调，人类正处在十字路口，教宗在“希望使人得救”通谕中有关进步这个模糊不清的概念所说话的也适合于传媒。教宗说，进步给予人闻所未闻的机会来谋求幸福，但也同时也给人打开了陷入过去没有的极大邪恶的机会。而社会传播媒介也被卷入了这个旋涡中。您知道，今天传媒对人的行为举止、人的选择和生活风格有多大的影响！这便是为什么传播媒介应该重新发现它们的目的是什么，因为传媒除了有极大的力量为人谋幸福外，同时也能打乱并改变人的生活和选择。我认为，所有从事社会传播工作的人都应该思考一下传播媒介有哪些重要性，传媒扮演了什么样的角色。

问：教宗也说，传媒有变成令人受当时主导利益思想的贬压，这种思想给予人、家庭、社会一个歪曲的模式…………
答：的确如此，我们大家也都觉察到这个现象。这也正是我刚才所说的，具有极大威力的传媒将世界缩小成为一个地球村了。今天我们能够在同一个时刻知道美洲、非洲、亚洲所发生的事，在世界不同地区发生的事也就成了我们生活、我们的知识和我们的感性的一部分。但同时，我们也能看到传媒如何对人的选择、人的生活形式、人的走向做出坏的影响。请想想
，某些电视广播节目如何对家庭生活造成了负面的影响，如何给予家庭生活一个不符合福音也不符合人的坏榜样。我们经常觉察到，我们不仅逐渐失去信仰和福音的教导，同时也逐渐失去人的重要价值观，然而，这些价值观却是我们赖以生存的产业，是我们文化本质的特性。事实上，我们的人生旅程受到了这些价值观的烙印也因而有了特性。这些价值观被大量的电视和广播节目以及大量的平庸现实所改变，实在非常可惜。