O călătorie de neuitat, sub semnul speranţei şi al prieteniei: salutul Papei către poporul american, în cadrul ceremoniei de rămas bun

(RV – 21 aprilie 2008) O vizită memorabilă, bogată în experienţe de neuitat, precum vizita la Naţiunile Unite şi rugăciunea la Ground Zero; astfel a descris Benedict al XVI-lea – în cadrul ceremoniei de rămas bun, de la aeroportul internaţional John Fitzgerald Kennedy din New York, unele momente ale călătoriei sale apostolice în Statele Unite. Evenimentul a fost caracterizat de entuziasmul care a însoţit întreaga vizită a Papei pe pământ american.
Printre cei prezenţi pentru a-l saluta pe Papă se aflau vicepreşedintele Dick Cheney, ex-preşedintele Bill Clinton, împreună cu soţia Hillary – senatoare de New York şi circa 5 mii de credincioşi din dieceza de Brooklyn, popularul cartier newyorkez în care se află aeroportul.

Americanii au vrut să-şi exprime afecţiunea faţă de Benedict al XVI-lea până în ultimele momente ale prezenţei sale pe pământul lor. Entuziasmul festiv al celor aproximativ 5 mii de credincioşi din Brooklyn a constituit fundalul ceremoniei de salut, în care vicepreşedintele Dick Cheney i-a mulţumit Pontifului pentru că a adus în Statele Unite un mesaj de pace, dreptate şi libertate de speranţă şi de mântuire.

Sosirea Sfântului Părinte în hangarul de lângă aeroport a fost primită cu aplauzele vii şi prelungite ale americanilor, ca şi cum ar vrut să prelungească prezenţa Pontifului în mijlocul lor. Benedict al XVI-lea le-a mulţumit tuturor acelora care au contribuit la reuşita vizitei şi – de asemenea – le-a mulţumit pentru deosebit de cordiala primire de la Washington şi New York.

• „A fost o bucurie pentru mine să pot fi martor al credinţei şi devoţiunii comunităţii catolice din această naţiune”, a spus Sfântul Părinte, definind „încurajatoare” întâlnirea „cu reprezentanţii altor comunităţi creştine şi ai altor religii”. Papa a mulţumit preşedintelui Bush şi autorităţilor civile şi a înnoit urările adresate – cu ocazia anului jubiliar – diecezelor de Baltimore, New York, Boston, Philadelphia şi Louisville. Amintind contactul cu diferite realităţi ale Bisericii din America, i-a îndemnat pe credincioşi „să-l mărturisească cu bucurie pe Cristos, speranţa noastră”.
Pontiful s-a oprit asupra a două momente deosebite ale vizitei:

• „Unul din momentele cele mai semnificative ale vizitei mele” – a afirmat – „a fost reprezentat de oportunitatea de a vorbi la Naţiunile Unite”. La 60 de ani de la aprobarea Declaraţiei universale a drepturilor omului, a mulţumit Organizaţiei Naţiunilor Unite pentru tot ce a reuşit în vederea apărării şi promovării drepturilor fundamentale” a fiecărei fiinţe umane şi i-a încurajat pe toţi „oamenii de bunăvoinţă să continue neobositele lor eforturi pentru promovarea justei şi pacificei coexistenţe între popoare şi naţiuni”.

„Vizita la Ground Zero, a mărturisit Papa, „va rămâne profund imprimată în inima mea, în timp ce voi continua să mă rog pentru cei care suferă pentru consecinţele tragediei de la 11 septembrie”, asigurând de rugăciunile sale pentru ca în Statele Unite şi în întreaga lume „viitorul să aducă mai multă fraternitate şi solidaritate, un şi mai mare respect reciproc şi o reînnoită încredere” în Dumnezeu.

Şi, la sfârşit, a binecuvântat, folosind formula atât de dragă americanilor:
„Dumnezeu să binecuvânteze America!”
 
Aici serviciul audio: