2008-04-13 12:43:14

Admiraţia Papei pentru misionari şi rugăciunea pentru vocaţii. La antifonul marian pascal Benedict al XVi-lea a cerut credincioşilor să-l însoţească cu rugăciunile lor în călătoria apostolică în SUA şi vizita la ONU (text)


(RV - 13 aprilie 2008) Ca de obicei mii de persoane, romani şi pelerini - cifra estimativă 40 de mii - s-au reunit duminică în Piaţa San Pietro pentru a asculta alocuţiunea papei Benedict al XVI-lea şi a se ruga împreună la amiază antifonul marian pascal „Regina coeli, laetare - Bucură-te, Regină a cerului. Fiind duminica Bunului Păstor şi Ziua mondială de rugăciune pentru vocaţii, Papa a exprimat admiraţie pentru originalitatea, genialitatea şi mai ales generozitatea misionarilor care aleg să trăiască radical Evanghelia. Admiraţia Pontifului, în special pentru cei doi misionari ucişi în ultimele zile în Guineea şi în Kenya. Este vorba de călugărul francez Joseph Douet, din rândul Fraţilor Sfântului Gabriel, asasinat la Kataco, Guineea, în capela colegiului întemeiat de el şi a preotului englez Brian Thorp din Societatea misionară „Mill Hill”, găsit mort în casa parohială din Lamu, în arhidieceza de Mombasa în Kenya.
De asemenea papa Benedict a cerut credincioşilor să-l însoţească cu rugăciunea lor în timpul călătoriei sale apostolice în Statele Unite ale Americii şi în vizita la ONU, cu plecarea prevăzută pentru marţi 15 şi revenirea la Roma luni 21 aprilie.
 
Aici, alocuţiunea papei Benedict al XVI-lea în traducerea noastră de lucru:

Dragi fraţi şi surori, în această duminică a patra a Paştelui, în care liturgia ni-l prezintă pe Isus ca Bun Păstor, se celebrează Ziua Mondială de Rugăciune pentru Vocaţii. În fiecare continent, comunităţile ecleziale invocă în unanimitate de la Domnul numeroase şi sfinte vocaţii la preoţie, la viaţa consacrată şi misionară şi la căsătoria creştină şi meditează asupra temei: „Vocaţiile în serviciul Bisericii-misiune”. Anul acesta Ziua Mondială de Rugăciune pentru Vocaţii se situează în perspectiva ’Anului Paulin”, care va începe la 28 iunie pentru a celebra bimilenarul naşterii apostolului Paul, misionarul prin excelenţă.

În experienţa Apostolului neamurilor, pe care Domnul l-a chemat să fie „slujitor al Evangheliei”, vocaţia şi misiunea sunt inseparabile. El reprezintă de aceea un model pentru fiecare creştin, în mod deosebit pentru misionarii ’ad vitam’, pentru toată viaţa, adică pentru acei bărbaţi şi acele femei care se dedică total vestirii lui Cristos tuturor celor care încă nu l-au cunoscut: o vocaţie, aceasta, ce păstrează mai departe deplina sa valabilitate. Acest serviciu misionar îl desfăşoară, în primul rând, preoţii, împărţind Cuvântul lui Dumnezeu şi Sacramentele, şi manifestând prin caritatea lor pastorală faţă de toţi, mai ales faţă de bolnavi, cei mici, cei săraci, prezenţa vindecătoare a lui Isus Cristos. Să-i aducem mulţumiri lui Dumnezeu pentru aceşti fraţi ai noştri care se consumă fără rezerve în slujirea pastorală, pecetluind uneori fidelitatea faţă de Cristos cu sacrificiul vieţii, cum s-a întâmplat şi ieri pentru cei doi călugări ucişi în Guineea şi Kenya. Spre ei se îndreaptă toată admiraţia noastră plină de gratitudine împreună cu rugăciunea de pomenire. Ne rugăm de asemenea pentru ca să crească tot mai mult ceata acelora care decid să trăiască în mod radical Evanghelia prin voturile de castitate, sărăcie şi ascultare: sunt bărbaţi şi femei care au un rol de prim ordin în evanghelizare. Dintre ei, unii se dedică contemplaţiei şi rugăciunii, alţii unei acţiuni educative şi caritative într-o mulţime de forme, toţi însă au în comun unul şi acelaşi scop: acela de a mărturisi primatul lui Dumnezeu peste orice şi să răspândească Împărăţia sa în orice ambient al societăţii. Nu puţin dintre ei - a scris slujitorul lui Dumnezeu Paul al VI-lea - „sunt întreprinzători şi apostolatul lor este adeseori marcat de o originalitate, de o genialitate ce ne constrâng la admiraţie. Sunt generoşi: îi găsim la avanposturile misiunii, şi îşi asumă cele mai mari riscuri pentru sănătatea şi viaţa lor” (Exort. ap. Evangelii nuntiandi, 69). În fine, nu trebuie uitat că şi cea a căsătoriei creştine este o vocaţie misionară: soţii, de fapt, sunt chemaţi să trăiască Evanghelia în familii, în locurile de muncă, în comunităţile parohiale şi civile, În afară de aceasta, în anumite cazuri oferă preţioasa lor colaborare în misiunea ad genetes.

Dragi fraţi şi surori, să invocă ocrotirea Mariei peste multiplele vocaţii existenţe în Biserică, pentru ca să dezvolte cu o puternică amprentă misionară. Încredinţez Ei, Mamei Bisericii şi Regina Păcii, şi experienţa misionară specială pe care o voi trăi în următoarele zile prin călătoria apostolică în Statele Unite ale Americii şi vizita la ONU, în timp ce vă cer tuturor să mă însoţiţi cu rugăciunea voastră.

După recitarea antifonului marian pascal „Regina coeli”, papa Benedict al XVI-lea a adresat saluturi în limbile franceză, engleză, germană, spaniolă, polonă şi italiană, referindu-se fie la duminica Bunului Păstor, fie la Ziua Mondială de Rugăciune pentru Vocaţii, fie la călătoria sa apostolică în Statele Unite care începe marţi 15 cu revenirea la Roma, luni 21 aprilie.








All the contents on this site are copyrighted ©.