Vatikan: Nächste Papst-Enzyklika

Die dritte Enzyklika von Papst Benedikt XVI. wird nicht vor Sommer 2008 publiziert werden. Das will die römische Presseagentur I.Media von nicht näher genannten vatikanischen Quellen erfahren haben. Die neue Enzyklika werde den Titel „Caritas in veritate“ (Liebe in Wahrheit) tragen und sich mit Fragen der sozialen Gerechtigkeit befassen. Ursprünglich rechneten Beobachter mit einem Erscheinen vor der USA-Reise des Papstes vom 15. bis 21. April. Ein Grund für das spätere Publikationsdatum ist nach Angaben der Agentur die Übersetzung des Textes in 38 Sprachen, darunter arabisch und chinesisch, die noch nicht abgeschlossen sei. Italienische Beobachter halten es zudem für wahrscheinlich, dass mit der Verzögerung eine politische Instrumentalisierung der Sozialenzyklika im Vorfeld der Wahlen in Italien (13. und 14. April) verhindert werden soll. Aus dem Vatikan liegt keine offizielle Terminankündigung vor.
(kipa 02.04.2008 mc)