2008-03-26 17:58:18

美国驻圣座大使格伦顿女士提到美国和圣座在维护人权和反对把宗教作为政治工具方面达成共识


(梵蒂冈电台讯)玛丽·安·格伦顿女士1994年由先教宗若望保禄二世任命,担任宗座社会科学院院长已有多年,去年2007年11月5日又担任美国驻圣座的大使,并在今年2月28日蒙教宗本笃十六世接见,向他呈递国书。玛丽·安·格伦顿女士原籍是马萨诸塞州的皮茨菲尔德,69年前在那里出生,现在她热切期待着本笃十六世4月15至21日在美国从事的使徒之旅。本台英语节目部的柯林斯访问了玛丽·安·格伦顿女士:

问:格伦顿女士,请您谈谈您过去在梵蒂冈的经历对目前的职务有哪些影响。
答:近些年我为圣座作的大部分工作都是学术性的:我的工作和研究才干都集中在美国和圣座共同关心的重要中心范围,尤其在人权方面。因此,对我来说,主要的改变是从以学术为主的工作转为比较公开和比较政治化的角色。

问:如果说到教宗将在下个月去美国访问,您的新职责便是在“行驶”中开始的。教宗这次使徒旅行的准备工作进行的怎样了?
答:访问的准备工作,大洋这边大部分操持在圣座手里,那一边便是在美国主教团手里。据我所知,准备工作有进展,双方对这项访问的期待都很热烈。

问:在政治方面,本笃十六世将到白宫与布什总统会晤。您可以多和我们讲讲这次会晤吗?
答:白宫公布的消息很有意思:非常简短,但用词耐人寻味。公告中说,教宗同总统按照共同确立要达到的目标“将继续他们所担任的信仰和理性角色的对话。”我认为是重要的,因为“继续”这两个字显然指的是他们在上次会晤中所开始的私人往来。在那次会谈后,二人都表示对彼此的交谈和交往感到满意,因此我认为他们有个基础,在这个基础上能够继续下去。还有一个有趣的地方,就是公告中重提了“信仰与理性”的主题,这是现任教宗的一个中心点。此外,公告继续谈到共同的目标,强调在推动文化和宗教间的容忍与了解方面的共同志趣,谈到促进在中东和其它冲突地区的和平,谈到对人权,特别对宗教自由的支持。

问:我们才纪念了在美国的领导下进入伊拉克第5个周年。教宗愿意提醒人们关注在这个国家的基督信徒和其它占少数的宗教团体所受的痛苦。上个月摩苏尔的总主教拉霍被杀害,这是这个国家基督信徒团体遭受一连串打击的最近的一次。美国为保护在伊拉克的少数宗教团体正在做着什么?
答:正如您所知道的,无论美国的总统还是教宗在总主教被杀后都发表了声明:他们的声明都着重在同一个方向上,因为都谴责暴力,谴责恐怖主义,尤其谴责了宗教被利用作为从事恐怖主义行动的借口。当然,无论为圣座还是为美国,在伊拉克的基督信徒和其它少数宗教受的苦是最关切的问题。两方面都保障尽最大的可能,但是,在社会中有确定的因素使美国和圣座的共同努力付诸东流,局势便非常困难。现在,克服了最初的分歧后,大家共同致力于建设一个自由、民主和稳固的社会,在这个社会中,人不管他属于哪个宗教,都受到保护。我认为正在取得一些进展,但局势却非常非常的困难。







All the contents on this site are copyrighted ©.