Авторът на медитациите за Кръстния път, китайският кардинал Дзен Дзе-Киун: религиозната свобода може само да бъде в полза на моята родина

(19.03.2008) - „За написването на медитациите” трябваше да направя „големи усилия, за да се пречистя от не много милосърдното чувство към онези, които са причинили страданията на Исус и които днес причиняват на нашите братя”. Това са думи на архиепископа на Хонг Конг, кардинал Джоузеф Дзен Дзе –Киун, написани в предговора на медитациите за Кръстния път на Велеки петък пред римския Колизеум. В интервю за Ватиканския Телевизионен Център, китайския кардинал Киун обяснява с какви чувства е отговорил на поканата на Папата да подготви тазгодишните медитации:


*********
„Когато получих поканата, разбрах че Светия Отец желае на Колизеума да се чуе гласа на Китай. Разбира се, споменът за страданията на нашия Господ се отнасят и за днешните страдания, а в Църквата и в Китай все още мнозина страдат заради вярата която изповядат. Така, темата за преследванията се хармонизира със спомена на Страданията на Исус, тъй като все още и днес Господ, в Неговото мистично тяло, страда.
 
Вие разглеждате темата за преследванията на Църквата от два аспекта: не само външния, а също и в самата нея …
Когато се говори за преследвания, се мисли за преследваните, за преследвачите и за нас:ние също сме преследвани, а понякога сме и преследвачи, тъй като сме грешници. Ето защо, мисълта се разширява към всички: за страдащите поради изповядването на вярата, за онези които причиняват страдания, но много често са жертви, заедно с нас и нашата изневяра. Може би и ние сме голяма част от това тайнство на злото.


Какъв личен опит от църковния живот в Азия и Китай вложихте в медитациите?
В Хонг Конг позицията ни е благоприятна за наблюдение, тъй като могат да се видят много неща и получаваме много послания…За съжаление, понякога изглежда, че причините за негативното са по-силни от мотивите за положителното. Но ние, като вярващи, сме оптимисти и гледаме от добрата страна на нещата. Надяваме се, че наистина всичко което се случва по света да доведе до едно ново виждане за нещата и затова нека нашето правителство разбере, че религиозната свобода, също и за Католическата църква, не нанася вреда, напротив: може да бъде в полза за моята Родина!”.