O "vibrante intercâmbio" entre a cultura helenística e o cristianismo" evocado pelo
Papa ao receber o novo Embaixador da Grécia
(15/3/2008) Bento XVI espera que o Ano Paulino possa “desencadear uma reflexão
sobre a história da Europa, levando os seus habitantes a redescobrir o inestimável
tesouro de valores herdados de uma sabedoria integral da cultura helenística e do
Evangelho”. Recebendo neste sábado de manhã o novo Embaixador da Grécia junto da Santa
Sé, Miltiadis Hiskakis, o Papa fez questão de referir “o vibrante intercâmbio entre
a cultura helenística e o cristianismo”: se este (observou) foi enriquecido com a
linguagem e a filosofia gregas, aquela (cultura) foi transformada pelo ensinamento
cristão.
Ainda a propósito do “iminente Jubileu dedicado ao bi-milenário
do nascimento de São Paulo”, o Pontífice considerou-o como uma “ocasião especialmente
favorável para intensificar os esforços ecuménicos”. Bento XVI reafirmou uma
vez mais a sua determinação em colaborar activamente no caminho em direcção à unidade
cristã. Referindo os “sinais de esperança que emergiram dos encontros ecuménicos que
tiveram lugar nas últimas décadas”, o Santo Padre considerou que estes não só “reafirmaram
o que Católicos e Ortodoxos têm em comum, mas abriram também a porta a discussões
mais aprofundadas sobre o significado preciso da unidade da Igreja”.
Evocando
os boas relações entre a Grécia e a Santa Sé, reforçadas pela visita de João Paulo
II a Atenas, durante o Jubileu do ano 2000, e as deslocações a Roma do presidente
grego e do arcebispo ortodoxo da capital helénica, Bento XVI teve palavras de apreço
para com Sua Beatitude Christodoulos, recentemente falecido: “Rezo para que o
Senhor assegure a este devotado pastor o repouso pelos seus trabalhos e o abençoe
pelo seus corajosos esforços para atenuar a separação existente entre os Cristãos
do Oriente e do Ocidente”. Ao novo Arcebispo de Atenas e de toda a Grécia, sua
Beatitude Ieronymos, o Santo Padre exprimiu os seu “sinceros votos fraternos de paz”,
assegurando ao mesmo tempo a sua oração constante por um ministério fecundo e boa
saúde”: