安迪纳危机缓和，隆巴迪神父做出评论

（梵蒂冈电台讯）“我们向国家元首们发出紧急呼吁，请他们按照古老的智慧和他们的人民的基督信仰财产，放弃暴力的选择。”拉丁美洲和加勒比海地区22个国家的主教团主席们前天7日发表的公告上作了上述表示。稍后，哥伦比亚、委内瑞拉、厄瓜多尔和尼加拉瓜的总统们在多米尼加共和国召开的第20届“里约集团”会议上出人意料地做出了轰动的举动，决定至少在目前停止为时一周的严重危机，这场危机令人担心会引起一场战事。

哥伦比亚总统阿尔瓦罗向几个有关国家的总统们道歉，承认侵犯了厄瓜多尔的领土主权，他并同查韦斯、克雷亚和奥尔特加三位总统握手言和。

在调和这场危机的行动中，多米尼加共和国总统费尔南德斯扮演了重要的政治外交角色，他不仅为和平及对话发出了悲痛的呼吁，也知道以才干和智慧引导争论，突出了4个国家的地位的弱点。为克服危机，费尔南德斯让这几个国家了解，他们能够在拉丁美洲的其它地方得到各种关怀和支持。他说，将这个地区引向武装冲突，“就永远不会得到任何同情。”从另一方面讲，多米尼加总统提出，哥伦比亚革命武装力量“已是地区上的问题，不只是哥伦比亚的。要说侵犯领土主权，哥伦比亚革命武装力量则先走了一步。”他的提议得到了各国的支持，即使委内瑞拉提出一些微小的差别。

关于安迪纳地区的危机，本梵蒂冈电台的台长隆巴迪神父写了一篇评论。以下是评论的内容：
******
近日哥伦比亚、厄瓜多尔和委内瑞拉之间的严重紧张形势突然唤醒了我们对美洲大陆的和平所冒的风险的关注。这是个严重具体的风险，因为藉着动用武器和军队调动使舌战过渡到事实。此外，危机也会蔓延，成为地区上的，尼加拉瓜同哥伦比亚几天前的断交便是一个迹象。

“和平不丧失什么，战争则失去一切”，面对冲突的局势各位教宗不知疲倦地再三重复了上述这句话。冲突培养民族主义的仇恨、非理性，挖掘战壕和分裂的深渊，导致许许多多无辜的人死亡和荒唐的苦难，也扰乱国内人民的状况，使有秩序的生活和法律的正常运作受到损害。即使我们很清楚所涉及的局势和利益的复杂性，也绝对需要寻求对话和外交调停的道路来解决问题。所幸的是，最新的消息敞开了和解及希望的远景。而真正的和平却向来是耐心深入工作的果实。

卷入冲突的国家的主教团为促进和平抬高声调是恰当不过了，地区上的主教团的主席们也发表呼吁要大家，从执政人士开始致力于用理智及和平的方式解决争议。所要祝愿的是，在一个基督信仰传统古老深厚的大陆，人民因他们间的许多联系而称为兄弟，希望这些声音得到聆听。
******