Penultima zi în Azerbaidjan pentru cardinalul Bertone. Sâmbătă diferitele întâlniri sub semnul dialogului interreligios

(RV - 8 martie 2008) Zi sub semnul dialogului interreligios a secretarului de Stat vatican Tarcisio Bertone aflat încă în vizita în Azerbaidjan. Sâmbătă, după ce a vizitat moscheea din Baku, cardinalul a participat la rugăciune de primire în catedrala ortodoxă rusă din capitala azeră, formulând auspicii ca să se poată „exprima cât mai curând în mod vizibil unitatea Bisericii”.În continuare, cardinalul al vizita sinagoga capitalei Baku iar la prânz a fost oaspetele şefului musulmanilor din Caucaz reafirmând că toleranţa religioasă este „achiziţia unei înalte civilizaţii”.

„Pentru noi creştinii îndatorirea iubirii reciproce este cât se poate de urgentă”. A spus cardinalul Bertone vorbind credincioşilor în Biserica ortodoxă rusă din Baku, de curând restaurată, după ce fusese distrusă şi profanată. În rugăciunea de primire, înaltul prelat catolic - mulţumind pentru primirea acordată - a amintit intenţiile Conciliului Vatican II potrivit cărora a păstra „patrimoniul liturgic şi spiritual foarte bogat al Orientalilor este de cea mai mare importanţă pentru a păzi cu fidelitate plinătatea tradiţiei creştine şi pentru a conduce la bun sfârşit reconcilierea dintre Orient şi Occident”.

Armonizarea diferenţelor în numele „credinţei unice în Isus Cristos, Domn şi Mântuitor” a fost solicitată de cardinalul Bertone, pentru ca astfel să se poată realiza cât mai curând „în mod vizibil” unitatea Bisericii. Adresând, în numele Papei, o rugăciune pentru Alexei al II-lea, patriarhul Moscovei şi al tuturor Rusiilor, a fost subliniată „fraternitatea creştină concretă” în Azerbaidjan unde credincioşii catolici au fost privaţi de Biserica lor din cauza „violenţei ateiste” dar unde au aflat primire şi împărtăşire în Biserica ortodoxă. Un episod amintit deja de Ioan Paul al II-lea în cursul vizitei în Azerbaidjan în 2002. Secretarul de Stat a avut un gând pentru comunitatea ortodoxă, pentru familii, copii, vârstnici care „se simt mândri de apartenenţa lor la Sfânta Biserică”. Lor le-a cerut apoi rugăciuni pentru Papa şi pentru toţi care îl ajută în îndeplinirea ministerului petrin.

Sub semnul toleranţei religioase a fost salutul adresat liderului musulmanilor din Caucaz, întâlnire la care au participat şi şefii religioşi ai Bisericii ortodoxe ruse şi comunităţii ebraice. Cardinalul Bertone a mulţumit liderului musulman pentru angajamentul cu care munceşte în numele toleranţei religioase înţeleasă ca „pilastru al civilizaţiei” azere şi ca „un far spre care trebuie aţintită privirea cu o convingere din ce în ce mai fermă”. Sarcina lui Sheikh ul Islam Allah Shukur Pashe zade, căruia Benedict al XVI-lea i-a consemnat în trecut o înaltă distincţie onorifică pontificală, dovedeşte în concret că „religiile nu trebuie să fie niciodată instrumentalizate, niciodată să nu creeze conflicte şi contrapuneri”. În acest sens, Sfântul Scaun este aproape de toţi cei care oriunde în lume promovează o adevărată înţelegere şi o convieţuire rodnică între diferitele religii, în respectul şi stima reciproce.

Cardinalul a amintit apoi întâlnirea liderului musulman cu papa Ioan Paul al II-lea la Baku urmată de cea din Vatican. Un colocviu care a suscitat mare impresie în lumea catolică şi care a reprezentat una din ultimele angajări oficiale ale Papei Wojtyla deja grav bolnav. În continuare cardinalul Bertone a subliniat „marea sensibilitate” a musulmanilor în a participa la funeraliile Sfântului Părinte în Piaţa Sfântul Petru.

Toleranţa religioasă ca „achiziţie de înaltă civilizaţie” este ideea pe care Benedict al XVI-lea a încredinţat-o cardinalului Bertone pentru vizita sa în Republica azeră. Este „modul cel mai bun pentru a garanta popoarelor şi ţărilor o prosperitate care să fie rod al angajării comune” cu sprijinul deplin din partea Sfântului Scaun care vede în toleranţă şi în schimbul reciproc o îmbogăţire şi o creştere în umanitate”. Mulţumit pentru recepţia oferită în onoarea sa, cardinalul Bertone a amintit că pentru o parte a Bisericii catolice a împarte hrana este „simbol al angajării de a continua împreună şi în edificarea unei lumi în care oamenii să se înţeleagă”, să se angajeze pentru respectarea valorilor care dau demnitate omului şi conduc la o „umanitatea fraternă şi solidară”.