美国劝告土耳其限制在伊拉克北部的军事行动

（梵蒂冈电台讯）“美国认为土耳其军队的进攻应当在短期结束，并且尽可能瞄准目标。”美国国防部长盖茨从安卡拉做出上述表示，劝告土耳其限制在伊拉克北部的军事行动。土耳其在那里的行动是要打击在伊拉克库尔德斯坦的库尔德工人党武装的基地。土耳其当局没有提供何时完成这项行动的日期。那么，这种紧张局势能引发哪些风险呢？本台记者请威尼斯大学的伊斯兰法律教授加雷蒂同我们谈谈：

答：问题不是库尔德工人党，这支武装多年来在伊拉克库尔德斯坦和土耳其以及伊朗的库尔德斯坦间的边境上，为土耳其军人来说，问题则是伊拉克库尔德斯坦的自治地区。事实上，这些进攻并非全是要摧毁库尔德工人党的武装，而是要削弱这个类似国家的实体，这个实体在伊拉克库尔德斯坦几乎是独立的。我要强调的是，这些轰炸与其说是要摧毁库尔德工人党武装的基地，不如说是在摧毁属于伊拉克库尔德斯坦境内的基础设施。

问：伊拉克的库尔德斯坦是个盛产石油的地区，一向有自治趋向。巴格达同安卡拉近日间的紧张气氛是政治上的还是经济上的？
答：很可能是政治上的，但在后来，巴格达和伊拉克政府表达了对土耳其的抗议，即使不是那么激烈。后来也没有针对土耳其的非常强劲有力的态度，因为事实上，这个自治地区招大家讨厌。

问：值得一提的是，许多分析家说国际社会方面做出的反应也不是那么强烈。为何是这种态度呢？
答：问题在于土耳其为西方，特别是为美国代表着一个至关重要的桥梁。土耳其方面也同以色列有极密切的关系。它的伊斯兰政府也是有张伊斯兰温和派的面孔。因此，我们看到的是国际上做出不那么激烈的反应。