波斯尼亚和黑塞哥维那的塞族共和国威胁也有要求独立的权利

（梵蒂冈电台讯）科索沃的独立继续受到抨击，俄罗斯对国际社会提出警告，普京总统前天22日称这个事件为“可怕的先例”，他的大有希望的继承人梅德韦杰夫下周将前往塞尔维亚。在克罗地亚的局势也呈现紧张，42名示威者遭拘捕。这项示威行动是因萨格勒布驻贝尔格莱德的使馆遭袭击而引起的。此外，波斯尼亚和黑塞哥维那的塞族共和国的国会也于21日通过议案：如果联合国和欧盟的多数国家承认科索沃是个主权国家的话，塞族共和国也感到有权利宣布独立，脱离其它两个实体，即克罗地亚人和穆斯林。这是科索沃自上星期天单方面宣布独立以来在巴尔干地区的又一个紧张和令人担忧的反应。关于巴尔干，尤其是波斯尼亚和黑塞哥维那的艰难复杂现实，本台记者请萨拉热窝的辅理兼副主教苏达尔蒙席为我们介绍一下：

答：几个世纪以来我们卷入同一个历史中。每个思考的人都感到有些害怕，有些恐惧，因为虽然独立这件事已经提过一段时期了，因此不是件出乎意料的事，担心的是可能带来的后果。无论教会还是波斯尼亚和黑塞哥维那的各族人民都有这种感觉，因为在波斯尼亚和黑塞哥维那早就处在紧张中的政治局势可能会恶化。

问：具体谈到波斯尼亚的塞族共和国，它的国会通过了一项议案，表达有宣布独立的权利…
答：至于我们所得到的消息，是发表了一个声明，首先表示不接受并且将来也不接受科索沃的独立，因为这个独立否认了塞族人民的基本权利，塞族人，他们感到有这个权利。第二点说，塞族国会将遵守代顿协议的一切决定，如果这项与塞族共和国达成的协议所保障的权利不受到争论的话，并且塞族共和国愿意继续同所属的波斯尼亚和黑塞哥维那加入欧洲团体的进程，要是代顿协议所保障的权利不受影响或加以改变的话。

问：苏达尔蒙席，在科索沃的局势会使在波斯尼亚和黑塞哥维那的东方礼天主教徒同穆斯林的一体化变得遥远吗？
答：当然会。科索沃一宣布独立，这里的事情严重，影响到所有的现实，大公运动或宗教间的关系包括在内。看到各教会和宗教团体到现在为止表现出的极度谨慎，我祝愿在这条路上能继续走下去：事实上，我没有看到有任何支持或反对独立的声明。各教会和宗教间团体的首要任务是能够成为纯属人性层面共处的重要因素。要是我们做不到这一点，我们便无法履行我们的基本任务。