教宗修改旧罗马弥撒经书圣周五为希伯来人的祈祷词

（梵蒂冈电台讯）圣座二月六日公布，教宗本笃十六世下令取代一九六二年真福若望二十三世教宗所颁布的弥撒经书中，圣周五有关希伯来人的祈祷文。

取代这段经文的理由是回应外间对圣座于二零零七年七月七日所公布的教宗手谕的反对。按照这道手谕，教宗准许某些团体在特殊情况使用一九六二年批准的罗马弥撒经书。

根据教宗的命令，用以取代的为希伯来人祈祷的新经文，可以暂时这样翻译为：“我们为希伯来人祈祷。愿上主我们的天主光照他们的心，使他们承认耶稣基督为全人类的救主。全能永生的天主，你愿意所有的人都得救幷认识真理，请赐给良机，在各民族都进入你的教会时，整个以色列也获得救援”。