梵蒂冈电台华语部新闻
2008年1月17日

新闻提要 

--罗马大学新学年度开学典礼宣读教宗本笃十六世的讲词
--基督徒合一祈祷周从18日展开，今年庆祝举行一百周年
--古巴教会为纪念教宗若望保禄二世来访10周年，邀请圣座国务卿前往访问
--儿童基金会为莫桑比克和马拉维的水灾灾民呼吁援助

罗马大学新学年度开学典礼宣读教宗本笃十六世的讲词
（梵蒂冈电台讯）意大利国立罗马大学元月十七日举行第七百零五学年度开学典礼。典礼中由马利耶迪（Marietti）教授代表校长雷纳托·瓜里尼教授宣读教宗本笃十六世寄给他的演讲词。这篇讲词本来是教宗预定在当天应邀访问这所大学时，向教授团和学生们当面发表的。无奈教宗访问前几天，校方某些教授和学生制造莫须有的借口，大肆宣传反对教宗来访的言论，使原来充满喜庆的日子失去了尊严和安详的气氛，致使圣座有关当局在元月十五日下午决定取消教宗这次访问行程。

罗马大学原是在公元一三零三年由当时教宗博尼法爵八世所创立的。这次，伯尼法爵教宗的继承者应邀访问自己的大学，竟然受到少数意识形态分子的阻止，实在匪夷所思，令人费解。教宗访问行程取消的消息传出后，意大利全国，上自总统，下至一般平民百姓，无不立刻为导致取消行程的因素感到愤慨和羞耻。无论如何，教宗还是把他预定的讲词送给罗马大学校长。而瓜里尼校长在当天开学典礼中，委由马里亚蒂教授代为宣读教宗的讲辞。宣读过程中，数度被师生的激烈鼓掌声所打断，他们都竖立向教宗致敬，更为教宗没能亲自向他们发表这篇精彩的学术论文感到难以弥补的惋惜。

教宗在他的演讲词中，首先感激罗马大学当局的邀请，他说罗马大学是举世闻名的大学之一，具有高度的科学和文化水准，它昔日原是教宗的大学，今天已成为世俗的学府。既然是世俗的大学，就独立于政治和教会当局之外，只和“真理当局”有关。这样的学府为现代化的社会是需要的。

教宗的讲辞提到一个很有趣的问题，他自问：“教宗到大学去做什么呢？或对大学有什么可说的呢？”。教宗自答说：“可以确定的是教宗不能设法以权威把信仰强加给他人，因为信仰只能自由地赠给人。教宗的任务是保持对真理的活泼感性”。教宗于是提到希腊哲学家苏格拉底说：“大学的第一个根源来自苏格拉底的自我询问。那是人对知识的渴望。苏格拉底愿意知道环绕在他周围的到底是些什么东西。他所要的就是真理。初世纪的基督信徒就是用苏格拉底的自我询问方式认识了自己；他们用理性艰苦地寻找，希望能够认识整个真理”。教宗邀请罗马大学师生们不要失落寻求真理的勇气，不要离开寻求真理，但要和历代中那些奋斗寻求真理的伟人一起行走。

教宗进一步明确指出：“真理绝不只是理论而已。圣奥斯定说：光是知道，令人悲哀。事实上，谁只看到、也认识世界上发生的事，他必变成悲哀的人。然而真理远比知道更多；认识真理的目的是为认识善。这也是苏格拉底我询问的意义：哪个善使我们成为真正的人呢？真理使我们成为良善的，而良善是真实的。生活在基督信仰中的就是这种乐观”。

教宗在讲词中也提到圣多玛斯·阿奎诺的伟大贡献，这位伟大的神哲学家把神学和哲学分为两个独立自主的学术世界，但又确认这两门学问不能分离。教宗强调：“历史上某些神学家们所说的某些事，或由教会当局加以推行的，结果由历史来指出它们的错误，致使我们今天的人混淆不清。然而也不能否认在基督信仰基础上成长的圣人的历史和人文主义的历史，指出了这个信仰的核心真理，幷使这个真理成为公众理性所需要的”。
  -
基督徒合一祈祷周从18日展开，今年庆祝举行一百周年 （梵蒂冈电台讯）基督徒合一祈祷周从1月18日展开，今年的主题取自保禄致得撒洛尼人书信中的话：你们要不断祈祷。今年正好是合一祈祷周举行一百周年。这个为促进信仰基督的所有信徒合一而祈祷的活动，由美国基督教长老会的牧师格雷莫尔推动，于1百年前，也就是1908年的1月18日到15日首次在纽约举行。昨天1月17日下午，宗座促进基督信徒合一委员会主席卡斯珀枢机在罗马的圣布利吉达修女圣堂举行了一个隆重礼仪，为今年的基督徒合一祈祷周揭幕，一个由芬兰基督教信义宗教会的马基宁主教率领的代表团也在场参礼。本台请卡斯珀枢机简要的谈谈这1百年来举行基督信徒合一祈祷周的成果：

答：这一百年来在圣神的推动下收到丰硕的成果，而举行基督徒合一祈祷周有很大的帮助，因为大公合一不是我们的工作而是圣神的工作，没有圣神的工作便不能有合一。在这一百年中，世界各地普遍都举行了合一祈祷周，尤其在最近这些年来，在修道院、灵修团体、主教、神父、教友之间，形成了祈祷的网络。因此，大公合一的确是一个祈祷的运动。

问：这样，我们可以说，基督信徒今天比过去更加团结了？
答：当然可以这样说，今天的基督信徒不再以仇人相待，而是以基督内的兄弟姐妹相待，一同携手朝着完全共融的道路迈进。

问：今年合一祈祷周的主题“你们要不断祈祷”取自保禄写给得萨洛尼人的书信，请您作个简短的反思好吗？
答：大公合一运动受到耶稣的最后晚餐的启发，耶稣在最后晚餐中祈求天父使所有的人合而为一。大公合一是说学习耶稣的这个祈祷。今年合一祈祷周的主题综合了这一百年来的大公合一运动。19世纪的许多圣人如圣帕罗蒂、圣奥利奥内已经为这个运动铺了路。他们曾建议为合一祈祷。今天，我们跟随教会的这些伟大圣人的芳踪，为大公合一祈祷。

问：您要在圣布利吉达圣堂中为基督徒合一祈祷周揭幕，基督教信义宗的人士也要参礼。请问，这个礼仪的意义何在？
答：我们和芬兰基督教信义宗教会的关系特别友好，这个基督教派觉得与天主教会非常接近。每年他们国家的主保圣恩里克的占礼，他们都来罗马庆祝。我们每年和这个教会与圣布利吉达会的修女一同举行基督徒合一祈祷周的揭幕礼。
  -
古巴教会为纪念教宗若望保禄二世来访10周年，邀请圣座国务卿前往访问 （梵蒂冈电台讯）古巴天主教会为纪念先教宗若望保禄二世来访10周年，邀请圣座国务卿贝尔托内枢机前往访问。古巴主教团秘书长佩雷斯神父16日宣布了贝尔托内枢机从2月20日到26日的古巴访问行程。2月21日，贝尔托内枢机要在首都哈瓦那的主教座堂举行一台弥撒，第二天，22日，他要到圣加辣市为献给教宗若望保禄二世的纪念碑揭幕，10年前，这位先教宗在圣加辣市举行了一台弥撒。2月23日，贝尔托内枢机前往古巴的圣地亚哥，到古巴主保爱德圣母朝圣地朝圣。关塔那摩的埃斯特维兹主教邀请他的教区的教友参加贝尔托内枢机于2月24日在主持的弥撒。弥撒中，这位圣座国务卿要祝福这个由教宗若望保禄二世在他10年前来访时成立的教区。埃斯特维兹主教在写给贝尔托内枢机的邀请函中说，在先教宗10年前来访后，由于天主降福的恩宠、我的前任主教们、神父、执事、会士、修女和教友们的传教努力，原有的19个团体现在已经扩展到202个。贝尔托内枢机访问古巴行程的2月25日和26日，安排了多项会晤活动，包括古巴临时总统劳尔·卡斯特罗。
  -
儿童基金会为莫桑比克和马拉维的水灾灾民呼吁援助 （梵蒂冈电台讯）莫桑比克中部水灾灾情日益紧急，联合国儿童基金会正设法通过必需的方式来救助灾民在医疗和粮食方面的需要。据该基金会说，最近几天来，数以万计的人逃到较安全的地方避灾，而水则不断地升高。莫桑比克的4个省份中，已经有5万人疏散。儿童基金会与其它机构合作设法预防爆发传染病，因为灾民的人数已经达到严重的地步。马拉维也有1百万人受到粮食和水灾的威胁，受害最大的是5岁以下的儿童。面对爆发霍乱传染病的危险，儿童基金会发出紧急呼吁，筹募2百40万美元作为基金。