Vast ecou internaţional pentru discursul papei Benedict al XVI-lea adresat luni Corpului
diplomatic: comentariul lui S. Marelli (Focsiv)
RV 08 ian 2008. Speranţa în Dumnezeu şi demnitatea omului, sunt la baza
unei păci juste pentru umanitate: sunt cuvintele papei Benedict al XVI-lea din amplul
discurs adresat luni, 7 ianuarie, la tradiţionala întâlnire de Sfintele Sărbători
cu membrii Corpului diplomatic acreditat pe lângă Sf. Scaun. Marile crize internaţionale,
apărarea vieţii şi dialogul interreligios au fost principalele puncte ale discursului
ţinut de Sf. Părinte, unul din cele mai importante pentru amploarea şi profunzimea
conţinutului. Intervenţia sa a avut un vast ecou la nivel internaţional, mulţi operatori
mass-media stabilind o legătură între cuvintele Papei şi reflecţia sa despre globalizare
din solemnitatea Epifaniei Domnului. Principalele mijloace de comunicare internaţionale
au acordat o atenţie majoră acestui discurs, scoţând în relief temele fierbinţi care
afectează respectivele zone geografice. Cotidianul catolic francez "La Croix" a pus
în prima pagină rechemarea Papei la un "uz moral al ştiinţei", în timp ce "Le monde",
preluând agenţia "France Press", a evidenţiat îndemnul Suveranului Pontif de a promova
o dezbatere globală despre "sacralitatea vieţii umane". Agenţia "Reuters", ca de altfel,
mare parte a presei nord americane, au subliniat apelul lui Benedict al XVI-lea de
a face astfel încât armele de distrugere în masă să nu ajungă în mâinile teroriştilor;
aceeaşi agenţie şi aceeaşi evidenţiere au fost preluate la Bucureşti de cotidianul
"Adevărul", ţinând cont probabil şi de avertismentul adresat României în aceste zile
de şeful Agenţiei internaţionale pentru energie atomică privind posibile contacte
între militanţi Al Qaeda şi spaţiul românesc. Multe cotidiene au ieşit în prima
pagină preluând cuvintele Papei despre Orientul Mijlociu. Este cazul agenţiei de presă
kuweitiană "Kuna", care subliniază că Benedict al XVI-lea este contrar unei soluţii
parţiale şi unilaterale a crizei medio-orientale. La rândul său, ziarul spaniol "ABC"
acordă un spaţiu special apelului Papei adresat israelienilor şi palestinienilor de
a da curs acordurilor de la Annapolis. La Johannesburg, în Africa de Sud, "Times"
subliniază preocuparea Papei pentru criza umanitară din Darfur, în timp ce "International
Herald Tribune" preia apelul Papei pentru pace în Kenya, după violenţele post-electorale
din zilele trecute. Ziarul "El Nacional" din Venezuela citează urarea Pontifului pentru
un viitor mai bun pentru poporul cubanez, în timp ce cotidianul mexican "El Financiero"
pune accentul pe atenţia rezervată de Sf. Părinte populaţiilor latinoamericane lovite
de catastrofe naturale. În fine, italianul "Corriere della Sera" evidenţiază cuvintele
Papei despre sacralitatea vieţii, punându-le în legătură cu dezbaterea politică despre
avort, relansată în Peninsulă de diverşi factori sociali. Discursul Papei, aşadar,
a avut o vastă răspândire la nivel internaţional. Într-unul din pasajele cheie, Benedict
al XVI-lea a afirmat că pacea "nu poate să fie un simplu cuvânt sau o aspiraţie iluzorie.
Pacea, a întărit, este o angajare şi un mod de viaţă". De la aceste cuvinte se inspiră
şi reflecţia lui Sergio Marelli, director general al Federaţiei organismelor creştine
de serviciu internaţional voluntar, Focsiv: • "Sfântul Părinte a subliniat întotdeauna
că pacea este o acţiune care trebuie construită zi de zi prin stiluri de viaţă, prin
alegeri de fiecare zi, prin marile politici dar şi prin asumarea, la nivel personal,
a unor opţiuni mărunte dar continue, pentru că toate alegerile noastre, se pot îndrepta,
în realitate, fie spre pace fie spre violenţă, spre conflict şi deci spre război.
Nu este o întâmplare că Sf. Părinte aminteşte cum adoptarea unui stil de viaţă sobru
este calea indispensabilă pentru construirea păcii şi pentru a da o garanţie de viitor
acestei lumi. Un stil de viaţă sobru, însoţit de o angajare serioasă pentru o distribuţie
echitabilă a bogăţiilor, sunt teme foarte dragi nouă, sunt teme care susţin însăşi
angajarea noastră de voluntari internaţionali. Când spunem că bogăţiile nu lipsesc,
şi că există numai o problemă de redistribuire a acestei bogăţii, ne simţim în deplin
acord cu Papa".
Sfântul Părinte a dat un spaţiu special angajării în favoarea
siguranţei. Ce vă sugerează cuvintele sale? • "Mi se par cuvinte foarte clare şi,
dacă aş putea să le traduc liber, înseamnă că trebuie să punem capăt comerţului de
arme, pentru ca acestea să nu ajungă în mâinile teroriştilor şi să nu poată fi folosite
pentru măcelurile dramatice prin care teroriştii însângerează ţările noastre (...).
Ceea ce uimeşte este că, după atâţia ani de când Pontifii continuă să recheme aceste
principii, politica şi politicile, continuă să se dezintereseze, continuă să nu ţină
cont de această învăţătură de o mare claritate".