Éxito editorial del libro del Papa, “Jesús de Nazaret”
Sábado, 5 ene (RV).- Difundido en 34 países, el libro de Benedicto XVI “Jesús de Nazaret”,
se ha revelado un gran éxito editorial con más de dos millones de copias vendidas
en ocho meses. Este año, llegarán a 50 los países donde será publicado este libro
que fue presentado el 13 de abril del 2007, pocos días antes de las celebraciones
de los 80 años del Papa, el 16 de abril, y del segundo aniversario de su pontificado
el 19 de abril.
A casi diez meses de la publicación de este ensayo teológico
de Benedicto XVI sobre la figura de Cristo, se puede considerar la respuesta del público
internacional como de gran expectativa y de entusiasmo. De hecho, según datos de la
casa editorial Rizzoli y de la Librería Editora Vaticana sobre las ediciones, el volumen
“Jesús de Nazaret” ha sido reeditado cinco veces en Francia y España, cuatro veces
en Alemania e Italia, tres veces en Polonia, Holanda y Portugal, dos veces en Grecia,
Gran Bretaña y Malta, y excepcionalmente en Estados Unidos ha tenido once reediciones,
teniendo en cuenta que el libro se difunde en inglés en países como Kenia, Sudáfrica,
Filipinas, Australia, Nueva Zelanda y otros países asiáticos.
Mientras tanto,
a finales de año se dieron las primeras publicaciones en Eslovenia, Brasil, Austria
Argentina, Uruguay, Chile, Perú, Colombia, Venezuela, Ecuador, México, en España en
catalán, Eslovaquia, Hungría Croacia, Lituania, Republica Checa y Noruega. Ya se ha
anunciado que este año el libro de Benedicto XVI estará disponible en otros 15 países
como Albania, Dinamarca, Corea, Letonia, Rumania, Rusia, Suecia, Serbia, Indonesia,
Japón, India en lengua malayalam, Finlandia, Egipto, Filipinas en lengua tagalog y
Ucrania. Esto significa que para abril, a un año de su publicación “Jesús de Nazaret”
habrá alcanzado la edición en 49 idiomas.
Frente a este significativo resultado
editorial, se evidencia que existe un verdadero interés por conocer la vida de Jesús.
De hecho, el Cardenal secretario de Estado Tarcisio Bertone, al conocer los datos
de difusión afirmó que “frente al actual debate, que se ha vuelto a focalizar sobre
la figura y la personalidad de Jesús -un debate planteado más de una vez por la ignorancia
de tantas personas que se atribuyen el derecho y la competencia de hablar, lamentablemente,
de aquello que no conocen-, en su libro el Papa nos ha dado su visión de Cristo, la
visión de un apasionado y profundo conocedor de Jesucristo y del cristianismo”. Por
ello, afirma el cardenal Bertone, “muchos han querido conocer en primera persona la
voz de un especialista, una palabra clara que permite acercarse o reavivar la intima
amistad con Jesús”.