GERMANIA Nuovo breviario per l'area di lingua tedesca

BONN, 3dic07 - E’ iniziata ieri,prima domenica d’Avvento, la fase di test di un nuovo breviario, diffuso per ora a titolo sperimentale e che sostituirà il vecchio, introdotto 30 anni fa. Sono 188 le parrocchie delle 37 diocesi di Germania, Austria e dell’Alto Adige, che partecipano all’iniziativa. “Le condizioni di vita delle persone e le strutture pastorali sono cambiate, sono nati nuovi canti, preghiere e forme liturgiche”, si legge nella prefazione del nuovo breviario. Nel 2001 la Conferenza episcopale tedesca aveva disposto la rielaborazione del testo. L’attuale breviario “sperimentale” consta di 400 pagine e non è ancora la versione definitiva; contiene nuovi canti ma anche inni antichi. In diverse parrocchie, svariati gruppi stanno già testando il nuovo breviario. Le comunità e i cori stanno prendendo dimestichezza con le nuove preghiere e con i nuovi canti. Alcune famiglie recitano le preghiere per la casa, contenute nel documento. Entro la Pentecoste del 2008 verranno inoltre controllati il layout e l’indice per verificarne la praticità. I risultati di questi test verranno inseriti in un database via Internet ed infine valutati a livello centrale. Ma prima che il nuovo breviario venga pubblicato ufficialmente dovrà passare ancora qualche anno: il testo definitivo sarà disponibile non prima del 2011.
(Sir-MANCINI)