2007-11-26 18:25:29

教宗圣伯多禄大殿与新枢机主教们举行耶稣君王节共祭弥撒,三钟经讲话为美国中东和平会议祈祷


(梵蒂冈电台讯)教宗本笃十六世十一月二十五日耶稣基督普世君王瞻礼当天上午,在梵蒂冈圣伯多禄大殿与他在前一天擢升的二十三位新枢机主教举行共祭弥撒,弥撒中并授予新枢机主教们权戒,象征他们对教会的爱至死不渝。这几天因为罗马天气阴雨,所以擢升枢机主教的礼仪都改在圣伯多禄大殿举行。

教宗在弥撒讲道中指出:“耶稣基督普世君王是唯一的主,在他面前,我们都是兄弟姐妹。整个教会圣统,每种特恩和职务,一切的一切,都是为基督的王权服务。然而,基督的王权是独特的,因为他的王权表现在十字架上。基督像祭献的羔羊留在十字架上,他遭鄙视和嘲笑,却借此显示了他的荣耀”。

教宗讲解弥撒福音说:“令人意想不到的是十字架上耶稣右边的强盗宣认了无辜义人的王权,他看到被钉十字架的耶稣,称呼他为君王;他了解生命就是与基督在一起,因为基督在哪里,那里就有他的王国;也因此,天主的光荣已经临在人间,即使这个光荣被十字架毁坏的形象所掩蔽”。

教宗进一步讲道说:“天主在人世间所能做到的最大启示,在被钉死在十字架上的耶稣身上显示出来,因为天主是爱,所以耶稣的死在十字架乃是历史上最伟大的爱的行为。也因此,待会儿我将给枢机主教团新成员带上的枢机主教权戒,正是耶稣被钉十字架的形象。亲爱的新枢机主教弟兄们,这只权戒将邀请你们始终牢记你们究竟在为哪位君王而服务,牢记这位君王在什么宝座上被立了起来,以及他如何忠贞到底,以天主慈悲的力量战胜罪恶与死亡。慈母教会,基督的净配,把权戒这个标记赐给你们,作为对她的新郎的纪念,这位新郎爱他的教会,并为教会交出自己。为此,戴上枢机主教权戒,就是时时刻刻提醒你们要为教会而献出生命”。

教宗继续讲论教会必须忠贞为基督服务的道理,他说:“教会是受托保管基督的奥迹者。教会绝无丝毫骄傲或自大,而是本着绝对的谦卑来做这个保管者,因为教会是无任何功德而接受这个最伟大的恩典的,而且蒙召叫把这个恩典无偿地献给每个时代的人,作为存在的意义和得救的希望。这个恩典不是一种哲学,也不是一种神秘的直觉,即使它也包括智能和知识。这个恩典是基督的奥迹,是基督本身,是降生为人的道,这个道死而复活,被立为普世的君王”。

教宗自问:我们有幸得以瞻仰天主启示的光辉,怎能不满怀感恩的兴奋之情?怎能不感到为基督君王服务,以生命和以言行为他的王权作证的喜悦和责任?教宗向枢机主教们说,我们的任务尤其是在向世界宣讲基督的真理,他是每个人和整个人类大家庭的希望。

最后,教宗强调,和上面所提到的任务密切关联的,乃是促进基督众门徒们之间的和平的使命。这个和平是基督来到世界上,借着他的十字架而建立的。教宗说:“教会是人类中的一部分,在那部分里面已经显示出基督的王权,这个王权所特别彰显的就是和平。教会是新耶路撒冷,但尚未完美,因为它仍处在历史的旅途中,却有能力以某种方式预先展示天上的耶路撒冷”。因此,教宗祝望为和平与合一祈祷乃是新枢机主教们的首要使命,好使教会团结坚固,成为整个人类团结合一的标志和工具。
弥撒结束后,教宗走出圣伯多禄大殿,来到大殿正面台阶上,带领雨中聚集在广场的两万多位各国教友和神长颂念三钟经,他们随着架设在广场几个角落的电视大荧光幕,参与教宗的弥撒礼仪。教宗在讲话时特别向在场的伊拉克信友致意,他们前来参与他们的宗主教厄马努尔三世德里升任枢机主教大典。

教宗的三钟经讲话特别着重在今天十一月二十七日在美国安纳波利斯召开的中东和平高峰会议。他说:“以色列和巴勒斯坦人民在国际团体的帮助下,愿意重新展开谈判,以寻找到公正和最后解决冲突的途径。这个冲突已经血染圣地六十年,给双方人民带来无数的眼泪和痛苦。因此,我要求你们响应美国天主教主教团为今天所发出的祈祷呼吁,祈求天主的神赐给那个可爱的地区和平,并赐给参与这次重要会议的人士智慧和勇敢的恩典”。







All the contents on this site are copyrighted ©.