Spravodajstvo z generálnej audiencie Benedikta XVI.: Sv. Hieronym

Vatikán (7. novembra, RV) - V katechéze na dnešnej generálnej audiencii sa dnes pápež Benedikt XVI. zameral na život a pôsobenie ďalšieho s učiteľov ranej Cirkvi – sv. Hieronyma, ktorý bol autorom kanonizovaného prekladu Biblie do latinčiny (Vulgata). Tento svätec urobil Sväté Písmo stredobodom svojho života, prekladal Božie slovo, vysvetľoval ho a predovšetkým sa snažil žiť svoj život v súlade s ním. Narodil sa v Dalmácii vo 4. storočí a vzdelanie dostal v Ríme. Oddal sa asketickému životu a štúdiu hebrejčiny a gréčtiny.

Po pobyte na východe sa Hieronym vrátil do Ríme ako sekretár pápeža Damasa, ktorý ho povzbudzoval v prekladaní. Potom odišiel do Svätej zeme, kde založil kláštory a útulok pre pútnikov v Betleheme. Celý život sv. Hieronýma, jeho obrovská sčítanosť a duchovná múdrosť, zrodená z asketického životného štýlu, boli zasvätené službe Božiemu slovu, boju proti heréze a povzbudzovaniu kresťanskej kultúry. Je autorom výroku: "Kto nepozná Písmo, nepozná Krista". Svätý Otec sa tiež zamyslel nad významom výkladu Svätého Písma uprostred spoločenstva Cirkvi, nad živou prítomnosťou Krista a nadčasovým charakterom Božieho slova. Na záver katechézy Benedikt XVI. povzbudil veriacich slovami veľkého učiteľa: „Snažte sa naučiť na Zemi tie pravdy, ktoré zostanú navždy platné v nebi“. –dj -