2007-10-13 18:08:17

教宗访问视察罗马宗座圣乐学院,勉励把现代适合的音乐纳入传统的圣乐遗产中


(梵蒂冈电台讯)教宗本笃十六世十月十三日上午前往罗马宗座圣乐学院访问视察,为学院建筑和设备的更新主持祝福启用典礼。

这所全球最高的学习和研究教会圣乐的学府,由圣庇护十世教宗创立于一九一一年,当时称为圣乐高级学校。后来,由本笃十五世和庇护十一世两位教宗先后继续鼓励、改革和扩充,才成为宗座圣乐学院。当天在场欢迎教宗的有圣座公教教育部部长泽农枢机主教,他是这所学院的总监,还有梵蒂冈西斯汀圣堂歌咏团指挥,年高的作曲家多梅尼科·巴尔托卢奇蒙席,以及学院院长和师生。

教宗向在场的神长、师生、来宾致辞时,指出这所圣乐学府至今仍然积极地实践它的原始使命,为普世教会服务,培育从世界各地前来深造的许多青年学生。这些青年学成毕业后回国,又在本国地方教会担任教职,培育本地的圣乐人才。

教宗引用梵蒂冈第二届大公会议《礼仪宪章》第一一二节的话说:“普世教会的音乐传统,形成了超越其它艺术表现的无价之宝,尤其配合着语言的圣歌,更变成了隆重礼仪必备或组成的要素”。教宗又说:“圣经和教父学传统多么丰富地强调,歌唱和圣乐在感动人心和举起人心进入天主内在生命深处所发挥的效用”。

教宗强调:“就因为如此,先教宗若望保禄二世在二零零三年十一月二十二日写的亲笔信中指出:‘今日就如以往一样,礼仪圣乐有三个特征,就是圣洁,真正的艺术和普世性’。这就是说圣乐有可能推荐给任何民族或任何种类的集会使用。有鉴于此,教会当局必须努力明智地引导这种要求如此严格的音乐的发展,不使这个珍宝束诸高阁,反而必须把当今适合的音乐新意纳入过去的遗产中,使现代和传统融合,相称于圣乐为天主服务的崇高使命”。

在本笃十六世教宗这次来访之前,先教宗若望保禄二世也在一九八五年十一月二十一日来访问视察过这所宗座圣乐学院。







All the contents on this site are copyrighted ©.