美国前副总统戈尔和联合国气候改变问题委员会同获今年诺贝尔和平奖

（梵蒂冈电台讯）诺贝尔和平奖评审团昨天12日宣布美国前副总统戈尔和联合国气候改变问题委员会同获今年的诺贝尔和平奖。以下是本台的有关报导：

********
今年的诺贝尔和平奖肯定了为建造和传扬气候改变更大良知的努力。为此，评审团在181个候选人中选出了美国前副总统戈尔和联合国政府间气候改变专家委员会作为这个重要奖项的获奖人。这是首次承认维护环境为世人的基本职责之一，以能够用适当的方式来维持世界的和平。

戈尔于1948年在华盛顿诞生，在克林顿任总统时担任副总统，1992年竞选总统中以极少票数败给现任总统布什。戈尔在多年的政治经验后，成了与地球气温上升抗争的热情战士，发起了许多有关环境问题的会议。他的著作“遭人讨厌的真理”畅销全球，根据这本书拍摄的纪录像片并获得金像奖。戈尔在领奖时说：气候问题不是政策问题而已经是一个道德问题。他希望这部纪录像片能够协助人们推动有关的对话。

联合国政府间气候改变专家委员会是在7大工业国的要求下于1988年成立。这个委员会的职责是对全球实验室有关气候的研究进行评估和综合。该委员会和戈尔将平分和平奖的奖金1百50万美元。
********