"A Casa do Papa está aberta a todos": Bento XVI sobre o Portão de Bronze (séc. XVI), assinalando o restauro agora concluído

“A Casa do Papa está aberta a todos”. Que todos os que nela entram “se possam sentir acolhidos pelo abraço do Papa”: expressões de cordialidade expressas pessoalmente por Bento XVI saudando, nesta sexta ao meio-dia, os que tornaram possível o restauro do Portão de Bronze, a entrada principal do Palácio do Vaticano.

“Precisamente porque assinala o acesso à Casa daquele que o Senhor chamou a guiar como Pai e Pastor todo o Povo de Deus, este Portão assume um valor simbólico e espiritual. Por aqui entram os que vêm para se encontrarem com o Sucessor de Pedro. Aqui passam os peregrinos e visitantes que se dirigem aos vários serviços do Palácio Apostólico. De todo o coração faço votos de que todos os que entram pelo Portão de Bronze se possam sentir desde logo acolhidos pelo abraço do Papa. A Casa do Papa está aberta a todos”.

O “Portão de Bronze” é obra de Giovanni Battista Soria e Orazio Censore durante o pontificado de Paulo V, que – entre 1617 e 1619 – quis renovar completamente toda a estrutura da “Porta Palatii”. Em 1663, depois da imponente intervenção arquitectónica devida ao génio de Gian Lorenzo Bernini, este foi deslocado para a posição actual – no limiar entre a Colunata da Praça de São Pedro e a Ala de Constantino, que a une, do lado direito, à basílica do Vaticano. Desgastado pelo tempo, tinha-se pensado restaurá-lo por ocasião do Grande Jubileu do ano 2000, mas tal foi possível alguns anos depois. O Portão foi desmontado e cuidadosamente restituído à sua beleza original segundo os mais modernos métodos e técnicas, ao mesmo tempo que era consolidado com uma injecção de aço. Retoma agora o seu lugar e função sob o belo mosaico que representa Nossa Senhor com o Menino entre S. Pedro e S. Paulo.

Bento XVI exprimiu o seu “apreço e gratidão” a todos os que tornaram possível esta “urgente e radical obra de restauro”: artesãos, pessoal técnico e os dirigentes dos serviços especializados dos Museus do Vaticano, mas também os mecenas que forneceram um “generoso apoio financeiro” – a Ordem Equestre do Santo Sepulcro e o instituto bancário italiano “Credito Artigiano”.