德国科学家格哈德·埃特尔获今年诺贝尔化学奖

 （梵蒂冈电台讯）今年的诺贝尔化学奖颁发给德国科学家格哈德·埃特尔，奖励他对环境做出的贡献。埃特尔是柏林马克斯·普朗克研究所的荣休教授，昨天10日在他71岁生日这一天接到了获奖的通知。斯德哥尔摩皇家科学院指出颁给埃特尔诺贝尔化学奖的理由，说“他对固体表面化学过程的研究在化学工业上具有关键性的角色。”埃尔特的研究为如催化消声器和燃料电池这样的器械发展提供了理论基础，使人们了解到臭氧洞的现象，阐明了一系列的过程，其中包括电池和汽车使用催化剂的作用，解释了锈铁的氧化作用。